澳门新葡亰官方app

发布时间:2020-01-27 03:08:54

元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。澳门新葡亰官方app二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。。

二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )澳门新葡亰官方app二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。。

庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,澳门新葡亰官方app二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。。

二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,澳门新葡亰官方app元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,。

元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,

二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )澳门新葡亰官方app二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。。

二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )澳门新葡亰官方app二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。。

元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。澳门新葡亰官方app二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。。

二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。澳门新葡亰官方app元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,。

二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )澳门新葡亰官方app二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。。

不打扮自己

元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )澳门新葡亰官方app二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不 地 , 故 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ? 不 忍 言 也 ” , 故 彼 注 云 “ 不 忍 言 其 僵 尸 之 处 ” 。 今 子 般 亦 杀 死 , 正 合 不 书 地 , 而 言 降 成 君 者 , 欲 道 好 死 者 亦 不 书 地 , 所 以 降 成 君 故 也 。 其 好 死 者 即 襄 三 十 一 年 “ 秋 , 九 月 , 癸 巳 , 子 野 卒 ” 是 也 。○ 注 “ 杀 不 ” 至 “ 子 赤 也 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 子 赤 也 。 何 以 不 日 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 日 ? 不 忍 言 也 ” , 彼 注 云 “ 所 闻 世 臣 子 恩 痛 王 父 深 厚 , 故 不 忍 言 其 日 , 与 子 般 异 ” 是 也 。 然 则 子 般 犹 是 所 传 闻 之 世 , 恩 降 于 子 赤 , 是 以 忍 言 日 也 。  公 子 庆 父 如 齐 。 如 齐 者 , 奔 也 。 是 时 季 子 新 酖 牙 , 庆 父 虽 归 狱 邓 扈 乐 , 犹 不 自 信 於 季 子 , 故 出 也 。 不 言 奔 者 , 起 季 子 不 探 其 情 , 不 暴 其 罪 。 ○ 乐 , 音 洛 。 暴 , 步 卜 反 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 扈 乐 ” 。○ 解 云 : 其 归 狱 邓 扈 乐 之 事 , 在 闵 元 年 传 也 。  狄 伐 邢 。 ◎ 闵 公 起 元 年 , 尽 二 年  元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 继 弑 君 不 言 即 位 。 复 发 传 者 , 嫌 继 未 逾 年 君 义 异 故 也 。 明 当 隐 之 如 一 。 ○ 弑 , 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 复 发 ” 至 “ 如 一 ” 。 解 云 : 则 庄 元 年 传 云 “ 公 何 以 不 言 即 位 ? 《 春 秋 》 君 子 不 言 即 位 。 君 弑 则 子 何 以 不 言 即 位 ? 隐 之 也 。 孰 隐 ? 隐 子 也 ” 。 然 则 庄 元 年 巳 有 此 传 , 今 复 发 之 者 , 正 嫌 此 继 未 逾 年 之 君 , 异 于 成 君 故 也 。 其 异 一 成 一 未 而 不 异 之 者 , 明 臣 子 隐 痛 之 当 如 一 矣 。 若 然 , 案 庄 公 继 弑 , 弑 是 齐 侯 ; 今 闵 公 继 弑 , 弑 是 庆 父 , 何 氏 宁 知 不 嫌 此 异 , 而 知 为 所 继 之 君 成 与 不 成 者 , 正 以 解 即 位 之 义 , 欲 道 后 君 痛 其 见 弑 , 不 忍 即 其 位 处 , 明 据 恩 之 深 浅 , 无 弑 者 内 外 之 义 故 也 。  孰 继 ? 据 子 般 弑 不 见 。 ○ 见 , 贤 遍 反 。 继 子 般 也 。 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 。 论 季 子 当 从 议 亲 之 辟 , 犹 律 亲 亲 得 相 首 匿 , 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 。 ○ 探 , 他 南 反 。 辟 , 婢 亦 反 。 匿 , 女 亦 反 。[ 疏 ] 注 “ 论 季 子 ” 至 “ 首 匿 ” 。○ 解 云 : 谓 季 子 缓 纵 庆 父 之 事 , 当 从 《 周 礼 · 小 司 寇 》 议 亲 之 法 , 非 其 罪 也 。○ 注 “ 当 与 ” 至 “ 有 差 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” , 则 得 臣 与 遂 不 宜 相 隐 , 是 以 罪 之 。 今 庆 父 季 友 亲 则 亲 矣 , 得 相 首 匿 , 是 以 舍 之 , 故 言 当 与 叔 孙 得 臣 有 差 矣 。  恶 乎 归 狱 ? 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 。 曷 为 归 狱 仆 人 邓 扈 乐 ? 据 师 还 也 。 ○ 恶 , 音 乌 。 扈 乐 , 音 洛 , 或 如 字 。[ 疏 ] 注 “ 据 师 还 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 八 年 “ 秋 , 师 还 ” , 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 此 灭 同 姓 , 何 善 尔 ? 非 师 之 罪 也 ” , 注 云 “ 明 君 之 使 , 重 在 君 ” 。 然 则 庄 八 年 尊 者 使 师 灭 同 姓 , 而 归 善 於 师 , 今 则 尊 者 使 乐 杀 子 般 , 而 反 归 恶 於 乐 , 故 难 之 。  庄 公 存 之 时 , 乐 曾 淫 于 宫 中 , 子 般 执 而 鞭 之 。 庄 公 死 , 庆 父 谓 乐 曰 : “ 般 之 辱 尔 , 国 人 莫 不 知 , 盍 弑 之 矣 。 ” 使 弑 子 般 , 然 后 诛 邓 扈 乐 而 归 狱 焉 。 杀 邓 扈 乐 不 书 者 , 微 也 。 ○ 曾 , 才 能 反 。 盍 , 户 腊 反 。[ 疏 ] “ 乐 曾 淫 于 宫 中 ” 。 解 云 : 即 《 左 氏 传 》 云 “ 雩 , 讲 於 梁 氏 , 女 公 子 观 之 , 圉 人 荦 自 墙 外 与 之 戏 ” 也 者 , 得 与 此 合 。  季 子 至 而 不 变 也 。 至 者 , 闻 君 弑 , 从 家 至 朝 , 季 子 知 乐 势 不 能 独 弑 , 而 不 变 正 其 真 伪 。齐 人 救 邢 。夏 , 六 月 , 辛 酉 , 葬 我 君 庄 公 。秋 , 八 月 , 公 及 齐 侯 盟 于 洛 姑 。 时 庆 父 内 则 素 得 权 重 , 外 则 出 奔 彊 齐 , 恐 为 国 家 祸 乱 , 故 季 子 如 齐 闻 之 , 奉 闵 公 讬 齐 桓 为 此 盟 。 下 书 归 者 , 使 与 君 致 同 。 主 书 者 , 起 讬 君 也 。[ 疏 ] 注 “ 故 季 子 如 齐 闻 之 ” 。○ 解 云 : 正 以 下 经 云 “ 季 子 来 归 ” , 故 知 时 如 齐 矣 。○ 注 “ 书 君 ” 至 “ 致 同 ” 。○ 解 云 : 正 以 大 夫 归 例 不 书 而 下 经 书 归 故 如 此 解 也 。 。○ 注 主 书 者 , 起 讬 君 也 。○ 解 云 : 谓 主 书 此 盟 , 又 下 文 即 书 “ 季 子 来 归 ” 者 , 欲 起 季 子 讬 君 于 齐 侯 矣 。 所 以 不 书 公 至 自 洛 者 , 桓 之 会 不 致 故 也 。  季 子 来 归 。 其 称 季 子 何 ? 据 如 陈 名 不 称 季 , 卒 不 称 子 。[ 疏 ] 注 “ 据 如 陈 名 不 称 季 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” 是 也 。○ 注 “ 不 称 子 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 六 年 “ 三 月 , 壬 申 , 公 子 季 友 卒 ” 是 也 。  贤 也 。 嫌 季 子 不 探 诛 庆 父 有 甚 恶 , 故 复 於 讬 君 安 国 贤 之 。 所 以 轻 归 狱 , 显 所 当 任 , 达 其 功 。 不 称 季 友 者 , 明 齐 继 鲁 , 本 感 洛 姑 之 讬 , 故 令 与 高 子 俱 称 子 , 起 其 事 。 ○ 令 , 力 呈 反 。[ 疏 ] 注 “ 嫌 季 ” 至 “ 贤 之 ” 。○ 解 云 : 嫌 有 赵 盾 不 诛 赵 穿 而 获 弑 君 之 恶 , 故 曰 甚 恶 也 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 其 功 ” 。○ 解 云 : 所 以 轻 归 狱 者 , 欲 轻 季 子 往 前 纵 庆 父 归 狱 之 过 矣 。 言 显 所 当 任 者 , 谓 书 曰 季 子 来 归 , 明 讬 君 而 还 , 欲 显 当 存 国 之 任 矣 。 言 达 其 功 者 , 欲 达 其 存 国 之 功 矣 。○ 注 “ 不 称 ” 至 “ 其 事 ” 。○ 解 云 : 以 僖 十 六 年 卒 时 称 季 友 , 故 决 之 。 但 当 称 季 , 足 得 起 其 贤 , 而 称 子 者 , 见 义 故 也 , 何 者 ? 案 下 二 年 “ 冬 , 齐 高 子 来 盟 ” , 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 ” , “ 何 以 不 名 ? 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 , 设 以 齐 取 鲁 , 不 兴 师 , 徒 以 言 而 巳 矣 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 立 僖 公 而 城 鲁 ” , “ 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 尢 望 高 子 也 ” 。 然 则 齐 侯 所 以 遣 高 子 存 鲁 而 立 君 继 之 者 , 由 此 洛 姑 之 讬 , 故 令 季 子 与 高 子 同 称 子 , 起 见 其 事 矣 。  其 言 来 归 何 ? 据 召 归 不 书 , 隐 如 言 至 。[ 疏 ] 注 “ 据 召 归 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 七 年 “ 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 ” , 庄 三 十 二 年 传 云 “ 庄 公 召 季 子 , 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” , 彼 注 云 “ 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 不 两 书 ” 是 也 。○ 注 “ 隐 如 言 至 ” 。○ 解 云 : 即 昭 十 四 年 “ 隐 如 至 自 晋 ” 是 也 。  喜 之 也 。 季 子 来 归 则 国 安 , 故 喜 之 。 而 变 至 加 录 云 尔 , 盖 与 贤 相 起 。 言 归 者 , 主 为 喜 出 。 言 来 者 , 起 从 齐 自 外 来 。 盟 不 日 , 公 不 致 者 , 桓 之 盟 不 日 , 其 会 不 致 , 信 之 也 。 ○ 主 为 , 于 伪 反 , 下 文 注 皆 同 。[ 疏 ] 注 “ 盖 与 贤 相 起 ” 。○ 解 云 : 谓 称 字 所 以 贤 之 , 亦 见 其 喜 矣 。 变 至 言 归 , 所 以 喜 之 , 亦 起 其 贤 , 故 云 与 贤 相 起 耳 。○ 注 “ 桓 之 盟 不 日 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 三 年 传 文 。  冬 , 齐 仲 孙 来 。 齐 仲 孙 者 何 ? 公 子 庆 父 也 。 公 子 庆 父 , 则 曷 为 谓 之 齐 仲 孙 ? 系 之 齐 也 。 曷 为 系 之 齐 ? 据 栾 盈 出 奔 楚 , 还 不 系 楚 。[ 疏 ] “ 齐 仲 孙 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 道 齐 人 , 经 不 言 使 ; 欲 言 己 臣 , 而 继 于 齐 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 栾 ” 至 “ 不 系 楚 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 一 年 “ 秋 , 晋 栾 盈 出 奔 楚 ” , 至 襄 二 十 三 年 夏 , “ 栾 盈 复 入 于 晋 , 入 于 曲 沃 ” 是 也 。  外 之 也 。 曷 为 外 之 ? 据 俱 出 奔 远 也 。 《 春 秋 》 为 尊 者 讳 , 为 闵 公 讳 受 贼 人 也 。 为 亲 者 讳 , 为 季 子 亲 亲 而 受 之 , 故 讳 也 。[ 疏 ] 注 “ 为 季 ” 至 “ 讳 也 ” 。 解 云 : 谓 季 子 是 闵 公 之 亲 亲 , 而 反 受 其 贼 , 故 为 讳 耳 。  为 贤 者 讳 。 以 季 子 有 遏 牙 不 杀 庆 父 之 贤 , 故 为 讳 之 。 子 女 子 曰 : “ 以 ‘ 春 秋 ’ 为 《 春 秋 》 , 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 , 言 古 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 。[ 疏 ] 注 “ 以 史 记 氏 族 为 《 春 秋 》 ” 。○ 解 云 : 谓 以 史 记 人 之 氏 族 而 为 《 春 秋 》 。○ 注 “ 言 古 ” 至 “ 春 秋 ” 。○ 解 云 : 夫 子 脩 史 记 为 《 春 秋 》 。 今 言 以 “ 春 秋 ” 为 《 春 秋 》 , 则 史 记 旧 有 “ 春 秋 ” 之 名 , 是 言 古 者 谓 史 记 为 “ 春 秋 ” 矣 。  齐 无 仲 孙 , 其 诸 吾 仲 孙 与 ? ” 齐 有 高 国 崔 , 鲁 有 仲 孙 氏 , 亦 足 以 知 鲁 仲 孙 。 言 仲 孙 者 , 以 后 所 氏 起 其 事 明 。 主 书 者 , 贼 不 宜 来 , 因 以 起 上 如 齐 , 实 杀 君 出 奔 。 ○ 子 女 子 , 音 汝 。[ 疏 ] 注 “ 齐 有 高 国 崔 ” 。○ 解 云 : 即 国 夏 、 高 固 、 高 张 、 崔 杼 之 属 是 矣 。○ 注 “ 鲁 有 仲 孙 氏 ” 。○ 解 云 : 即 仲 孙 蔑 仲 孙 羯 之 属 是 也 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 出 奔 ” 。○ 解 云 : 正 以 经 书 其 来 , 见 不 宜 来 , 则 知 上 如 齐 者 , 是 其 犯 罪 而 去 矣 。 庄 三 十 二 年 冬 , “ 公 子 庆 父 如 齐 ” 者 , 即 上 如 齐 之 经 矣 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 。 不 为 桓 公 讳 者 , 功 未 足 以 覆 比 灭 人 之 恶 也 。[ 疏 ] “ 春 , 王 正 月 , 齐 人 迁 阳 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 ” 。 然 则 《 春 秋 》 之 例 , 大 国 之 迁 例 月 , 小 国 书 时 , 即 僖 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” ; 昭 九 年 春 , “ 许 迁 千 夷 ” 之 属 是 也 。 而 今 阳 为 小 国 , 齐 人 迁 之 , 亦 是 迁 取 王 封 , 当 与 灭 人 同 罪 , 故 云 月 矣 。 云 云 之 说 , 在 庄 十 年 。○ 注 “ 不 为 ” 至 “ 恶 也 ” 。○ 解 云 : 庄 十 年 “ 冬 , 十 月 , 齐 师 灭 谭 ” , 庄 十 三 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 人 灭 遂 ” 。 今 迁 取 王 封 , 因 而 臣 之 , 虽 当 时 未 灭 , 终 不 得 在 , 故 云 比 灭 人 之 恶 矣 。 如 此 注 者 , 正 决 僖 十 七 年 “ 夏 , 灭 项 ” , 传 云 “ 孰 灭 之 ? 齐 灭 之 。 曷 为 不 言 齐 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 《 春 秋 》 为 贤 者 讳 ” , “ 桓 公 尝 有 继 绝 存 亡 之 功 , 故 君 子 为 之 讳 ” 。 然 则 彼 经 不 言 齐 , 而 此 言 齐 人 , 故 决 之 。  夏 , 五 月 , 乙 酉 , 吉 禘 于 庄 公 。 其 言 吉 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 吉 。 ○ 吉 禘 , 大 计 反 。 大 庙 , 音 泰 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 言 吉 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。  言 吉 者 , 未 可 以 吉 也 。 都 未 可 以 吉 祭 。 经 举 重 , 不 书 禘 于 大 庙 , 嫌 独 庄 公 不 当 禘 , 于 大 庙 可 禘 者 , 故 加 吉 , 明 大 庙 皆 不 当 。[ 疏 ] 注 “ 都 未 可 以 吉 祭 ” 。○ 解 云 : 在 三 年 之 内 , 庄 公 及 始 祖 之 庙 , 皆 未 可 以 吉 祭 , 故 言 都 尔 。○ 注 “ 经 举 重 不 书 ” 。 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 常 事 不 书 , 有 善 恶 者 , 乃 始 录 而 美 刺 之 。 今 既 巳 举 重 , 特 书 于 庄 公 , 不 书 于 大 庙 , 则 嫌 庄 公 一 庙 独 不 当 禘 , 大 庙 便 可 禘 矣 。 然 庄 公 卑 于 始 祖 , 而 言 举 重 者 , 言 三 年 之 内 作 吉 祭 之 时 , 庄 公 最 不 宜 吉 , 故 言 举 重 , 不 谓 庄 公 尊 于 始 祖 也 。  曷 为 未 可 以 吉 ? 据 三 年 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 庄 三 十 二 年 八 月 公 薨 , 至 今 年 五 月 , 巳 入 三 年 之 竟 , 故 言 据 三 年 也 。  未 三 年 也 。 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 , 朝 聘 从 今 君 数 , 三 年 丧 毕 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 则 祫 。 ○ 君 数 , 所 主 反 , 下 同 。 祫 , 音 洽 。[ 疏 ] “ 未 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 谓 未 满 二 十 五 月 也 。○ 注 “ 礼 , 禘 祫 从 先 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 为 禘 祫 之 祭 , 合 从 先 君 死 时 日 月 而 数 之 , 若 满 三 年 已 后 , 遭 禘 则 禘 , 遭 祫 即 祫 耳 。○ 注 “ 朝 聘 从 今 君 数 ” 。○ 解 云 : 谓 从 今 君 即 位 以 后 , 数 其 年 岁 , 制 为 朝 聘 之 数 。  三 年 矣 , 曷 为 谓 之 未 三 年 ? 三 年 之 丧 , 实 以 二 十 五 月 。 时 庄 公 薨 至 是 適 二 十 二 月 , 所 以 必 二 十 五 月 者 , 取 期 再 期 , 恩 倍 , 渐 三 年 也 。 孔 子 曰 : “ 子 生 三 年 , 然 后 免 于 父 母 之 怀 。 夫 三 年 之 丧 , 天 下 之 通 丧 。 ” 《 礼 · 士 虞 》 记 曰 : “ 期 而 小 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 又 期 而 大 祥 , 曰 荐 此 常 事 。 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 。 ” 是 月 者 , 二 十 七 月 也 。 传 言 二 十 五 月 者 , 在 二 十 五 月 外 可 不 讥 。 ○ 取 期 , 音 基 , 下 同 。 禫 , 大 感 反 。[ 疏 ] 注 “ 所 以 ” 至 “ 三 年 也 ” 。○ 解 云 : 二 十 五 月 , 是 再 期 矣 , 故 曰 取 期 再 期 矣 。 父 母 之 丧 , 倍 於 期 者 之 恩 , 正 当 其 礼 数 , 故 曰 其 恩 倍 矣 。 言 渐 三 年 也 者 , 谓 二 十 五 月 渐 得 三 年 之 竟 , 故 云 渐 三 年 也 。 义 如 得 渐 二 君 之 遗 教 。○ 注 “ 礼 士 ” 至 “ 常 事 ” 。○ 解 云 : 彼 注 云 “ 小 祥 , 祭 名 。 祥 , 吉 也 ” , “ 古 文 期 皆 作 基 ” ; “ 常 者 , 期 而 祭 礼 。 古 文 常 为 祥 ” 。○ 注 “ 又 期 ” 至 “ 祥 事 ” 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 注 “ 中 月 而 禫 , 是 月 也 , 吉 祭 尢 未 配 ” 者 。○ 解 云 : 亦 彼 文 。 彼 注 云 “ 中 , 尢 间 也 。 禫 , 祭 名 也 。 与 大 祥 间 一 月 , 自 丧 至 此 凡 二 十 七 月 。 禫 之 为 言 澹 澹 然 平 安 意 也 ” , “ 是 月 , 是 禫 月 。 当 四 时 之 祭 月 则 祭 , 尢 未 以 某 妃 配 某 氏 , 哀 未 忘 也 ” 。  其 言 于 庄 公 何 ? 据 禘 于 大 庙 不 言 周 公 , 祫 僖 公 不 言 僖 宫 。[ 疏 ] 注 “ 据 禘 ” 至 “ 周 公 ” 。○ 解 云 : 即 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” 是 也 。○ 注 “ 祫 僖 ” 至 “ 僖 宫 ” 。○ 解 云 : 祫 僖 公 不 言 僖 宫 , 定 八 年 “ 从 祀 先 公 ” , 传 云 “ 从 祀 者 何 ? 顺 祀 也 。 文 公 逆 祀 , 去 者 三 人 。 定 公 顺 祀 , 叛 者 五 人 ” , 彼 注 云 “ 谏 不 以 礼 而 去 曰 叛 ” , 云 “ 不 书 禘 者 , 后 祫 亦 顺 , 非 独 禘 也 ” 。 “ 不 言 僖 公 者 , 闵 公 亦 得 其 顺 ” , 是 其 祫 僖 公 不 言 僖 公 者 , 即 文 二 年 “ 八 月 , 丁 卯 , 大 事 于 大 庙 , 跻 僖 公 ” , 传 云 “ 大 事 者 何 ? 大 祫 也 ” 者 是 也 。  未 可 以 称 宫 庙 也 。 时 闵 公 以 庄 公 在 三 年 之 中 , 未 可 入 大 庙 , 禘 之 于 新 宫 , 故 不 称 宫 庙 , 明 皆 非 也 。 曷 为 未 可 以 称 宫 庙 ? 据 言 禘 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 言 禘 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 禘 是 吉 祭 之 称 , 既 得 言 禘 , 何 故 不 得 称 宫 庙 ? 故 难 之 。  在 三 年 之 中 矣 。 当 思 慕 悲 哀 , 未 可 以 鬼 神 事 之 。[ 疏 ] 注 “ 未 可 以 鬼 神 事 之 ” 。○ 解 云 : 正 言 以 宫 庙 者 , 鬼 神 居 之 之 称 故 也 。  吉 禘 于 庄 公 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 三 年 也 。 与 讬 始 同 义 。[ 疏 ] 注 “ 与 讬 始 同 义 ” 。○ 解 云 : 案 隐 二 年 “ 九 月 , 纪 履 緰 来 逆 女 。 外 逆 女 不 书 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 讥 始 不 亲 迎 也 。 始 不 亲 迎 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 ” 。 然 则 此 亦 宜 云 始 不 三 年 昉 於 此 乎 ? 前 此 矣 。 前 此 则 曷 为 始 乎 此 ? 讬 始 焉 尔 。 曷 为 讬 始 焉 尔 ? 《 春 秋 》 之 始 也 , 故 云 与 讬 始 同 义 矣 。 而 传 不 言 讬 始 , 尽 省 文 , 从 可 知 也 。  秋 , 八 月 , 辛 丑 , 公 薨 。 公 薨 何 以 不 地 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 孰 弑 之 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 二 君 , 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 缓 追 逸 贼 , 亲 亲 之 道 也 。 与 不 探 其 情 同 义 。 不 书 葬 者 , 贼 未 讨 。 ○ 弑 , 音 试 , 下 及 注 同 。[ 疏 ] “ 公 薨 何 以 不 地 ” 。○ 解 云 : 隐 十 一 年 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” , 注 云 “ 据 庄 公 薨 于 路 寝 ” 。 然 则 此 传 云 “ 公 薨 何 以 不 地 ” 者 , 亦 据 庄 公 , 但 从 彼 注 省 文 故 也 。○ 注 “ 与 不 ” 至 “ 同 义 ” 。○ 解 云 : 即 上 元 年 传 云 “ 孰 弑 子 般 ? 庆 父 也 。 杀 公 子 牙 , 今 将 尔 , 季 子 不 免 。 庆 父 弑 君 何 以 不 诛 ? 将 而 不 免 , 遏 恶 也 。 既 而 不 可 及 , 因 狱 有 所 归 , 不 探 其 情 而 诛 焉 , 亲 亲 之 道 也 ” 。○ 注 “ 不 书 葬 贼 未 讨 ” 。○ 解 云 : 即 隐 十 一 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 辰 , 公 薨 ” , 传 云 “ 何 以 不 书 葬 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 弑 也 。 弑 则 何 以 不 书 葬 ? 《 春 秋 》 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 葬 , 以 为 无 臣 子 也 ” 是 也 。 而 言 未 者 , 欲 道 於 后 讨 得 之 。 即 僖 元 年 传 “ 於 是 杭 辀 经 而 死 ” 者 是 也 。  九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 。 为 淫 二 叔 、 杀 二 嗣 子 出 奔 。 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 。 凡 公 夫 人 奔 例 日 , 此 月 者 , 有 罪 。[ 疏 ] 注 “ 不 如 文 姜 ” 至 “ 绝 母 ” 。○ 解 云 : 庄 元 年 “ 三 月 , 夫 人 孙 于 齐 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 ” , 是 於 出 时 贬 之 之 文 也 。 为 内 臣 了 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 者 , 正 谓 此 处 见 其 义 而 巳 。 不 谓 此 夫 人 卒 , 竟 不 绝 也 。 故 僖 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 与 弑 公 也 。 然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 贬 必 以 其 重 者 , 莫 重 乎 以 其 丧 至 也 ” 者 , 是 其 亦 贬 之 矣 。○ 注 “ 凡 公 ” 至 “ 有 罪 ” 。○ 解 云 : 正 以 昭 二 十 五 年 “ 九 月 , 己 亥 , 公 孙 于 齐 ” 而 书 日 , 则 知 夫 人 之 孙 亦 宜 然 。 而 此 及 文 姜 之 孙 皆 书 月 , 案 此 二 人 皆 有 罪 , 故 如 此 注 之 耳 。  公 子 庆 父 出 奔 莒 。 庆 父 弑 二 君 , 不 当 复 见 。 所 以 复 见 者 , 起 季 子 缓 追 逸 贼 也 。 不 日 者 , 内 大 夫 奔 例 , 无 罪 者 日 , 有 罪 者 月 ; 外 大 夫 奔 例 皆 时 。 ○ 当 复 , 扶 又 反 , 下 同 。 见 , 贤 偏 反 , 下 文 “ 复 见 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 庆 父 ” 至 “ 逸 贼 也 ” 。○ 解 云 : 知 弑 父 之 人 不 合 复 见 者 , 正 见 宣 六 年 “ 春 , 晋 赵 盾 、 卫 孙 免 侵 陈 ” , 传 云 “ 赵 盾 弑 君 , 此 其 复 见 何 ” , 复 注 云 “ 据 宋 督 、 郑 归 生 、 齐 崔 杼 弑 其 君 , 后 不 复 见 ” ; 传 又 曰 “ 亲 弑 君 者 , 赵 穿 也 ” , 彼 注 云 “ 复 见 赵 盾 者 , 欲 起 亲 弑 者 赵 穿 , 非 盾 ” 是 。○ 注 “ 不 日 者 ” 至 “ 皆 时 ” 。○ 解 云 : 襄 二 十 三 年 “ 冬 , 十 月 , 乙 亥 , 臧 孙 纥 出 奔 邾 娄 ” , 是 无 罪 书 日 也 。 其 有 罪 书 月 者 , 即 昭 十 二 年 “ 冬 , 十 月 , 公 子 整 出 奔 齐 ” 之 属 , 及 此 文 皆 是 。 而 文 八 年 “ 公 孙 敖 如 京 师 , 不 至 复 。 丙 戌 , 奔 莒 ” , 案 传 云 “ 不 可 使 往 也 ” 。 则 是 有 罪 , 而 书 丙 戌 者 , 彼 注 云 : “ 日 者 , 嫌 敖 罪 明 , 则 起 君 弱 , 故 讳 使 若 无 罪 ” 者 是 也 。 其 外 大 夫 奔 例 皆 时 者 , 不 问 有 罪 与 无 罪 , 即 襄 二 十 七 年 夏 , “ 卫 侯 之 弟 缚 出 奔 晋 ” ; 二 十 八 年 “ 夏 , 卫 石 恶 出 奔 晋 ” , “ 冬 , 齐 庆 封 来 奔 ” 之 属 是 也 。  冬 , 齐 高 子 来 盟 。 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 以 有 高 傒 也 。[ 疏 ] “ 高 子 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 齐 侯 , 而 经 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 名 不 书 见 经 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 以 有 高 傒 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 二 十 二 年 “ 秋 , 七 月 , 丙 申 , 及 齐 高 傒 盟 于 防 ” 是 也 。  何 以 不 称 使 ? 据 郑 伯 使 其 弟 语 来 盟 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 ” 至 “ 来 盟 ” 。○ 解 云 : 在 桓 十 四 年 夏 。  我 无 君 也 。 时 闵 公 弑 , 僖 公 未 立 , 故 正 其 义 , 明 君 臣 无 相 適 之 道 也 。 《 春 秋 》 谨 於 别 尊 卑 , 理 嫌 疑 , 故 绝 去 使 文 , 以 起 事 张 例 , 则 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 。 ○ 别 , 彼 列 反 。 故 绝 去 , 起 吕 反 , 下 “ 欲 去 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 所 谓 君 不 使 乎 大 夫 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 “ 齐 侯 使 国 佐 如 师 ” 之 下 传 云 “ 君 不 行 使 乎 大 夫 。 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ? 佚 获 ” 是 也 。  然 则 何 以 不 名 ? 据 国 佐 盟 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 国 佐 盟 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 二 年 “ 及 国 佐 盟 于 袁 娄 ” 者 是 也 。 喜 之 也 。 何 喜 尔 ? 正 我 也 。 其 正 我 奈 何 ? 庄 公 死 , 子 般 弑 , 闵 公 弑 , 比 三 君 死 , 旷 年 无 君 。 与 旷 年 无 君 无 异 。  [ 疏 ] 注 “ 与 旷 年 无 君 无 异 ” 。○ 解 云 : 正 以 庄 公 死 时 子 般 即 位 , 子 般 弑 后 闵 公 即 位 , 闵 公 弑 后 僖 公 即 位 , 君 常 不 绝 。 而 传 言 “ 旷 年 无 君 ” 者 , 正 以 三 年 之 内 , 三 君 比 死 , 与 旷 年 无 君 无 异 , 非 实 无 君 也 。  设 以 齐 取 鲁 , 曾 不 兴 师 , 徒 以 言 而 已 矣 。 设 时 势 然 。 桓 公 使 高 子 将 南 阳 之 甲 , 南 阳 , 齐 下 邑 。 甲 , 革 , 皆 铠 胄 也 。 ○ 革 , 更 百 反 。 铠 , 苦 爱 反 。 胄 , 直 又 反 。 立 僖 公 而 城 鲁 。 或 曰 自 鹿 门 至 于 争 门 者 是 也 。 或 曰 自 争 门 至 于 吏 门 者 是 也 , 鲁 人 至 今 以 为 美 谈 , 曰 : 犹 望 高 子 也 。 久 阔 思 相 见 者 , 引 此 为 喻 , 美 谈 至 今 不 绝 也 。 立 僖 公 城 鲁 不 书 者 , 讳 微 弱 。 喜 而 加 高 子 者 , 美 大 齐 桓 继 绝 于 鲁 , 故 尊 其 使 , 起 其 功 , 明 得 子 续 父 之 道 。 ○ 鹿 门 , 鲁 南 城 东 门 也 。 ○ 其 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 明 得 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 凡 人 子 之 道 , 宜 继 祖 祢 之 功 不 绝 之 。 今 桓 公 继 于 鲁 , 正 得 续 父 功 德 之 义 , 故 尊 其 使 而 称 子 耳 。 言 明 其 得 人 子 续 其 人 父 功 德 之 道 也 。  十 有 二 月 , 狄 入 卫 。郑 弃 其 师 。 郑 弃 其 师 者 何 ? 连 国 者 , 并 问 称 国 。[ 疏 ] “ 郑 弃 其 师 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 言 异 常 例 , 故 执 不 知 问 。  恶 其 将 也 。 以 言 弃 师 。 ○ 恶 其 , 乌 路 反 , 下 及 注 同 。 将 也 , 子 匠 反 , 下 同 。 郑 伯 恶 高 克 , 使 之 将 , 逐 而 不 纳 , 弃 师 之 道 也 。 郑 伯 素 恶 高 克 , 欲 去 之 无 由 , 使 将 师 救 卫 , 随 后 逐 之 , 因 将 师 而 去 。 其 本 虽 逐 高 克 , 实 弃 师 之 道 , 故 不 书 逐 高 克 , 举 弃 师 为 重 , 犹 赵 盾 加 杀 也 。 不 解 国 者 , 重 众 从 国 体 录 可 知 。 系 闵 公 篇 于 庄 公 下 者 , 子 未 三 年 , 无 改 於 父 之 道 , 传 曰 “ 则 曷 为 於 其 封 内 三 年 称 子 ” , “ 缘 孝 子 之 心 , 则 三 年 不 忍 当 也 ” 。 ○ 盾 , 徒 本 反 。[ 疏 ] 注 “ 犹 赵 盾 加 弑 ” 。○ 解 云 : 谓 实 逐 克 , 但 举 弃 师 为 重 ; 实 赵 穿 弑 君 , 但 举 加 弑 为 重 相 似 。 赵 盾 加 弑 在 宣 二 年 。○ 注 “ 子 未 三 年 ” 。○ 解 云 : 谓 庄 三 十 二 年 八 月 薨 , 至 闵 二 年 八 月 薨 时 , 始 二 十 五 月 , 故 曰 未 三 年 也 。○ 注 “ 传 曰 ” 至 “ 忍 当 也 ” 。○ 解 云 : 文 九 年 传 文 也 。。

二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )澳门新葡亰官方app二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。。

二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 。 ○ 营 社 , 一 倾 反 , 又 如 字 , 本 亦 作 “ 萦 ” , 同 。 为 闇 , 于 伪 反 , 注 “ 为 闇 ” 、 “ 为 日 光 ” 同 。 大 庙 , 音 泰 。 应 变 , 应 对 之 应 。[ 疏 ] 注 “ 或 曰 ” 至 “ 说 非 也 ” 。○ 解 云 : 知 其 非 者 , 正 以 日 食 者 , 阴 气 侵 阳 , 社 官 五 土 之 神 , 理 宜 抑 之 , 而 反 营 卫 , 失 抑 阴 之 义 故 也 。○ 注 “ 不 言 ” 至 “ 非 礼 ” 。○ 解 云 : 《 公 羊 》 之 义 , 救 日 食 而 有 牲 者 , 以 臣 子 之 道 接 之 故 也 , 与 《 左 氏 》 天 灾 有 币 无 牲 异 矣 。 僖 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 彼 注 云 “ 以 致 文 在 庙 下 , 不 使 入 庙 , 知 非 礼 也 ” 。 然 则 此 经 若 鼓 用 牲 之 文 , 在 于 社 之 下 , 不 使 在 社 上 , 则 用 牲 为 非 礼 。 若 然 , 上 二 十 四 年 传 云 “ 用 者 不 宜 用 也 ” , 而 此 注 复 以 用 牲 为 得 礼 者 , 《 公 羊 》 之 义 , 以 用 为 时 事 , 不 必 著 不 宜 也 。○ 注 “ 书 者 ” 至 “ 嗣 子 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 书 日 食 , 善 内 之 得 礼 矣 。 夫 人 遂 不 制 以 下 , 是 其 日 食 之 义 。 言 通 於 二 叔 者 , 下 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 ” 是 也 。 言 杀 二 嗣 子 者 , 子 般 、 闵 公 是 也 。  伯 姬 归 于 杞 。秋 , 大 水 。 鼓 用 牲 于 社 于 门 。 其 言 于 社 于 门 何 ? 据 一 鼓 用 牲 耳 。 于 社 , 礼 也 。 于 门 , 非 礼 也 。 于 门 非 礼 , 故 略 不 复 举 鼓 用 牲 。 不 举 非 礼 为 重 者 , 如 去 于 社 , 嫌 于 门 礼 也 。 大 水 与 日 食 同 礼 者 , 水 亦 土 地 所 为 , 云 实 出 于 地 , 而 施 于 上 乃 雨 , 归 功 于 天 , 犹 臣 归 美 于 君 。 ○ 复 , 扶 又 反 。[ 疏 ] 注 “ 大 水 ” 至 “ 于 君 ” 。○ 解 云 : 同 礼 , 谓 同 鼓 用 牲 矣 。  冬 , 公 子 友 如 陈 。 如 陈 者 , 聘 也 。 内 朝 聘 言 如 者 , 尊 内 也 。 书 者 , 录 内 所 交 接 也 。 朝 京 师 大 国 , 善 有 加 录 文 , 如 楚 有 危 文 。 聘 无 月 者 , 此 於 朝 轻 也 。[ 疏 ] 注 “ 朝 京 ” 至 “ 录 文 ” 。 解 云 : 凡 朝 聘 例 时 , 加 录 , 谓 书 月 是 也 。 即 成 十 三 年 “ 三 月 , 公 如 京 师 ” , 彼 注 云 “ 月 者 , 善 公 尊 天 子 ” 者 , 是 其 朝 京 师 有 加 录 之 文 矣 。 襄 二 十 一 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 如 晋 ” 彼 注 云 “ 月 者 , 溴 梁 之 盟 后 , 中 国 方 乖 离 , 善 公 独 能 与 大 国 ” 者 , 是 朝 大 国 有 加 录 之 文 矣 。○ 注 “ 如 楚 有 危 文 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 八 年 冬 , “ 十 有 一 月 , 公 如 楚 ” , 彼 注 云 “ 如 楚 皆 月 者 , 危 公 朝 夷 狄 也 ” 。 是 也 。○ 注 “ 聘 无 月 ” 至 “ 轻 也 ” 。○ 解 云 : 即 《 春 秋 》 上 下 内 聘 京 师 及 大 国 悉 书 时 是 也 。 而 襄 三 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 楚 子 使 薳 颇 来 聘 ” 书 月 者 , 彼 注 云 “ 月 者 , 公 数 如 晋 , 希 见 答 , 今 见 聘 , 故 喜 录 之 ” 是 也 。 然 则 此 云 聘 无 月 者 , 据 内 言 之 矣 。  二 十 有 六 年 , 春 , 公 伐 戎 。夏 , 公 至 自 伐 戎 。曹 杀 其 大 夫 。 何 以 不 名 ? 据 莒 小 於 曹 , 杀 公 子 意 恢 名 。[ 疏 ] “ 春 , 公 伐 戎 。 夏 , 公 至 自 伐 戎 ” 。○ 解 云 : 即 上 六 年 注 云 “ 公 独 出 用 兵 , 不 得 意 致 伐 ” 者 , 即 此 是 也 。○ 注 “ 据 莒 ” 至 “ 恢 名 ” 。○ 解 云 : 知 莒 小 於 曹 者 , 正 以 《 春 秋 》 上 下 , 曹 伯 恒 叙 於 莒 上 故 也 。 其 莒 杀 公 子 意 恢 名 者 , 即 昭 十 四 年 “ 冬 , 莒 杀 其 公 子 意 恢 ” 是 也 。  众 也 。 曷 为 众 杀 之 ? 据 杀 三 郤 名 。[ 疏 ] 注 “ 据 杀 三 郤 名 ” 。○ 解 云 : 即 成 十 七 年 “ 晋 杀 其 大 夫 郤 锜 、 郤 州 、 郤 至 ” 是 也 。 言 晋 杀 三 郤 , 亦 是 众 杀 之 , 而 皆 书 名 。 此 曷 为 众 杀 而 复 不 称 其 名 乎 ?  不 死 于 曹 君 者 也 。 曹 诸 大 夫 与 君 皆 敌 戎 战 , 曹 伯 为 戎 所 杀 , 诸 大 夫 不 伏 节 死 义 , 独 退 求 生 , 后 嗣 子 立 而 诛 之 。 《 春 秋 》 以 为 得 其 罪 , 故 众 略 之 不 名 。 凡 书 君 杀 大 夫 , 大 夫 有 罪 , 以 专 杀 书 , 他 皆 以 罪 举 。[ 疏 ] 注 “ 凡 书 ” 至 “ 罪 举 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 之 义 , 诸 侯 之 君 不 得 专 杀 大 夫 , 若 杀 有 罪 大 夫 , 《 春 秋 》 书 之 者 , 责 君 专 杀 矣 。 其 他 无 罪 , 君 枉 杀 之 , 而 书 之 者 , 欲 以 罪 君 之 故 而 举 之 。 其 罪 君 者 , 即 去 其 君 之 葬 是 也 。  君 死 乎 位 曰 灭 , 曷 为 不 言 其 灭 ? 据 胡 子 髡 灭 。 ○ 髡 , 苦 门 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 胡 子 髡 灭 ” 。○ 解 云 : 即 昭 二 十 三 年 云 “ 胡 子 髡 、 沈 子 楹 灭 ” 云 云 是 也 。 此 注 不 言 沈 子 楹 者 , 省 文 故 也 。  为 曹 羁 讳 也 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 如 上 语 知 为 战 。 ○ 为 曹 , 于 伪 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 如 上 语 知 为 战 ” 。○ 解 云 : 即 上 谓 “ 不 死 于 曹 君 ” 是 也 。 为 曹 羁 讳 也 。 讳 者 , 上 出 奔 , 嫌 辟 难 , 欲 起 其 贤 , 又 所 谏 者 战 也 , 故 为 去 战 灭 之 文 , 所 以 致 其 意 也 。 曹 无 大 夫 , 书 杀 大 夫 者 , 起 当 诛 也 。 ○ 避 难 , 乃 旦 反 。 为 去 , 于 伪 反 ; 下 起 吕 反 。  [ 疏 ] 注 “ 故 为 ” 至 “ 意 也 ” 。○ 解 云 : 谓 曹 羁 之 意 , 唯 恐 其 灭 , 欲 其 不 战 , 是 故 讳 其 战 灭 之 文 , 所 以 使 若 谏 得 其 君 然 也 。○ 注 “ 曹 无 大 夫 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 四 年 传 文 。○ 注 “ 起 当 诛 也 ” 。○ 解 云 : 言 大 夫 之 义 , 理 合 死 於 君 。 今 不 死 君 , 当 合 诛 讨 , 是 以 经 书 “ 杀 其 大 夫 ” , 欲 起 其 合 诛 矣 。  秋 , 公 会 宋 人 、 齐 人 伐 徐 。冬 , 十 有 二 月 , 癸 亥 , 朔 , 日 有 食 之 。 异 与 上 日 食 略 同 。[ 疏 ] 注 “ 异 与 上 日 食 略 同 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 五 年 日 食 之 下 , 注 云 “ 是 后 夫 人 遂 不 制 , 通 于 二 叔 , 杀 二 嗣 子 也 ” 。 今 此 日 食 之 异 , 亦 为 此 事 , 故 云 异 与 上 日 食 之 说 相 似 , 是 以 不 复 指 解 之 。  二 十 有 七 年 , 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 。 书 者 , 恶 公 教 内 女 以 非 礼 也 。 洮 , 内 也 。 凡 公 出 , 在 外 致 , 在 内 不 致 。 其 与 妇 人 会 , 不 别 得 意 , 虽 在 外 犹 不 致 。 伯 姬 不 卒 者 , 盖 不 与 卒 于 无 服 。 女 会 来 例 皆 时 。 ○ 洮 , 他 刀 反 。 恶 公 , 乌 路 反 , 下 “ 恶 庄 ” 同 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 凡 公 出 , 在 外 致 ” 。○ 解 云 : 即 哀 十 三 年 夏 , “ 公 会 晋 侯 及 吴 子 于 黄 池 ” , “ 秋 , 公 至 自 会 ” , 是 其 公 与 二 国 以 上 得 意 致 会 也 。 桓 二 年 秋 , “ 公 及 戎 盟 于 唐 。 冬 , 公 至 自 唐 ” , 是 其 公 与 一 国 出 会 盟 , 得 意 致 地 也 , 其 不 得 意 皆 不 致 矣 。○ 注 “ 在 内 不 致 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 “ 公 观 鱼 于 棠 ” , 不 书 公 至 自 棠 之 属 是 也 。○ 注 “ 其 与 ” 至 “ 不 致 ” 。○ 解 云 : 《 春 秋 》 上 下 , 无 公 会 妇 人 于 外 之 经 , 而 注 言 虽 在 外 , 犹 有 不 致 者 , 但 偶 尔 无 之 。○ 注 “ 伯 姬 ” 至 “ 无 服 ” 。○ 解 云 : 凡 诸 侯 之 女 嫁 於 诸 侯 者 , 为 之 期 ; 若 嫁 於 大 夫 者 , 则 不 服 矣 。 其 有 服 者 , 《 春 秋 》 皆 书 其 卒 以 录 恩 , 即 纪 伯 姬 、 宋 伯 姬 之 属 是 。 若 无 服 者 则 略 之 。 今 此 伯 姬 《 春 秋 》 不 记 其 卒 者 , 盖 以 其 嫁 於 大 夫 , 故 云 不 与 卒 于 无 服 矣 。○ 注 “ 女 会 来 例 皆 时 ” 。○ 解 云 : 即 此 经 书 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” , 下 文 云 “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 之 属 是 也 。  夏 , 六 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 同 盟 于 幽 。秋 , 公 子 友 如 陈 , 葬 原 仲 。 原 仲 者 何 ? 陈 大 夫 也 。 大 夫 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 据 益 师 等 皆 不 书 葬 。 称 字 者 , 葬 从 主 人 也 。[ 疏 ] “ 原 仲 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 陈 君 , 其 称 异 常 ; 欲 言 大 夫 , 不 合 录 葬 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 据 益 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” 之 属 , 皆 无 葬 文 是 也 。○ 注 “ 称 字 ” 至 “ 人 也 ” 。 解 云 : 若 五 等 诸 侯 之 卒 , 例 书 本 爵 , 及 其 葬 时 , 悉 皆 称 公 , 亦 是 葬 从 主 人 之 称 , 故 取 尊 名 矣 。  通 乎 季 子 之 私 行 也 。 不 以 公 事 行 曰 私 行 。 私 行 , 不 言 葬 原 仲 于 陈 。 若 告 籴 者 , 告 籴 上 有 无 麦 禾 , 知 以 国 事 起 。 此 上 下 无 起 文 , 而 不 言 如 陈 , 嫌 不 辟 国 事 , 实 私 行 也 。 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 有 国 文 也 。 ○ 告 籴 , 音 狄 , 下 同 。 使 , 所 吏 反 。[ 疏 ] 注 “ 私 行 ” 至 “ 告 籴 ” 。○ 解 云 : 即 下 二 十 八 年 经 云 “ 冬 , 筑 微 。 大 无 麦 禾 ” ; “ 臧 孙 辰 告 籴 于 齐 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 使 ? 以 为 臧 孙 辰 之 私 行 ” 是 也 。○ 注 “ 不 嫌 ” 至 “ 国 文 也 ” 。○ 解 云 : 成 二 年 传 云 “ 君 不 使 于 大 夫 , 此 其 行 使 乎 大 夫 何 ” 者 , 是 其 文 也 。 又 闵 二 年 传 云 “ 高 子 者 何 ? 齐 大 夫 也 。 何 以 不 称 使 ? 我 无 君 也 ” 者 , 亦 是 也 。 今 此 葬 原 仲 , 不 嫌 使 乎 大 夫 者 , 正 以 上 有 如 陈 之 文 故 也 。 无 国 事 , 言 如 陈 者 , 文 九 年 注 云 “ 大 夫 系 国 ” 是 也 。  何 通 乎 季 子 之 私 行 ? 据 大 夫 私 行 不 书 。 辟 内 难 也 。 欲 起 其 辟 内 难 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 注 及 与 下 同 。 君 子 辟 内 难 , 而 不 辟 外 难 。 《 礼 记 》 曰 : “ 门 内 之 治 恩 揜 义 , 门 外 之 治 义 揜 恩 。 ○ 之 治 , 直 吏 反 , 下 “ 之 治 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 《 礼 记 》 曰 ” 至 “ 揜 恩 ” 。○ 解 云 : 《 丧 服 四 制 》 文 也 。 案 彼 文 “ 事 ” 作 “ 治 ” 字 , 下 “ 揜 ” 字 作 “ 断 ” 字 , 盖 以 所 见 异 。  内 难 者 何 ? 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 , 通 者 , 淫 通 。[ 疏 ] “ 内 难 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 弑 君 之 事 , 乃 在 庄 三 十 二 年 冬 , 今 已 辟 之 , 故 执 不 知 问 。  以 胁 公 。 语 在 三 十 二 年 。[ 疏 ] 注 “ 语 在 三 十 二 年 ” 。○ 解 云 : 即 “ 公 曰 : ‘ 牙 谓 我 曰 : 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 庆 父 也 存 ” 是 也 。  季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 ; 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 亲 , 至 亲 也 。 ○ 与 , 音 预 。 因 不 忍 见 也 。 因 缘 巳 心 不 忍 见 亲 亲 之 乱 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 。 书 者 , 恶 庄 公 不 能 任 用 , 使 辟 难 而 出 。[ 疏 ] “ 故 於 是 复 请 ” 至 “ 於 陈 ” 。○ 解 云 : 案 上 二 十 五 年 “ 冬 , 公 子 友 如 陈 ” , 今 又 请 往 , 故 言 复 也 。  冬 , 杞 伯 姬 来 。 其 言 来 何 ? 据 有 来 归 。[ 疏 ] “ 冬 , 杞 伯 姬 来 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 五 年 夏 , “ 伯 姬 归 于 杞 ” 者 是 也 。 非 谓 此 年 “ 春 , 公 会 杞 伯 姬 于 洮 ” 者 , 杞 伯 姬 自 是 大 夫 之 妻 。 然 则 此 伯 姬 是 其 女 , 洮 之 伯 姬 是 其 姊 妹 , 故 今 得 并 称 伯 矣 。○ 注 “ 据 有 来 归 ” 。○ 解 云 : 即 宣 十 六 年 “ 秋 , 郯 伯 姬 来 归 ” 是 也 。  直 来 曰 来 , 直 来 , 无 事 而 来 也 。 诸 侯 夫 人 尊 重 , 既 嫁 , 非 有 大 故 不 得 反 。 唯 自 大 夫 妻 , 虽 无 事 , 岁 一 归 宁 。[ 疏 ] 注 “ 诸 侯 ” 至 “ 得 反 ” 。○ 解 云 : 即 此 文 “ 直 来 曰 来 ” 是 也 。 其 大 故 者 , 奔 丧 之 谓 。 文 九 年 “ 夫 人 姜 氏 如 齐 ” , 彼 注 云 “ 奔 父 母 之 丧 也 ” 是 也 。○ 注 “ 唯 自 大 夫 ” 至 “ 一 归 宁 ” 。○ 解 云 : 自 , 从 也 。 言 从 大 夫 妻 以 下 , 即 《 诗 》 云 “ 归 宁 父 母 ” 是 也 。 案 《 诗 》 是 后 妃 之 事 , 而 云 大 夫 妻 者 , 何 氏 不 信 《 毛 叙 》 故 也 。  大 归 曰 来 归 。 大 归 者 , 废 弃 来 归 也 。 妇 人 有 七 弃 、 五 不 娶 、 三 不 去 : 尝 更 三 年 丧 不 去 , 不 忘 恩 也 ; 贱 取 贵 不 去 , 不 背 德 也 ; 有 所 受 , 无 所 归 不 去 , 不 穷 穷 也 。 丧 妇 长 女 不 娶 , 无 教 戒 也 ; 世 有 恶 疾 不 娶 , 弃 於 天 也 ; 世 有 刑 人 不 娶 , 弃 於 人 也 ; 乱 家 女 不 娶 , 类 不 正 也 ; 逆 家 女 不 娶 , 废 人 伦 也 。 无 子 弃 , 绝 世 也 ; 淫 泆 弃 , 乱 类 也 ; 不 事 舅 姑 弃 , 悖 德 也 ; 口 舌 弃 , 离 亲 也 ; 盗 窃 弃 , 反 义 也 ; 嫉 妒 弃 , 乱 家 也 ; 恶 疾 弃 , 不 可 奉 宗 庙 也 。 ○ 更 , 音 庚 。 背 , 音 佩 。 丧 妇 , 息 浪 反 。 长 女 , 丁 丈 反 。 悖 , 补 内 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 背 德 也 ” 。○ 解 云 : 言 巳 贱 时 , 彼 巳 事 巳 , 是 其 恩 德 也 。 若 贵 而 弃 之 , 即 是 背 德 而 不 报 , 非 礼 也 。○ 注 “ 逆 家 ” 至 “ 人 伦 也 ” 。○ 解 云 : 谓 仍 见 其 家 不 行 正 直 , 而 行 顽 慝 , 废 其 尊 卑 之 伦 次 , 故 不 可 娶 。  莒 庆 来 逆 叔 姬 。 莒 庆 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 越 竟 逆 女 , 非 礼 也 。 礼 , 大 夫 任 重 , 为 越 竟 逆 女 , 於 政 事 有 所 损 旷 , 故 竟 内 乃 得 亲 迎 , 所 以 屈 私 赴 公 也 。 言 叔 姬 者 , 妇 人 以 字 通 。 言 叔 姬 , 贱 , 故 略 与 归 同 文 , 重 乖 离 也 。[ 疏 ] “ 莒 庆 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 大 夫 ” 至 “ 非 礼 也 ” 。○ 解 云 : 大 夫 所 以 不 得 越 竟 逆 女 者 , 正 以 大 夫 任 重 , 於 政 事 有 所 损 旷 故 也 。 若 士 则 待 越 竟 娶 妻 , 正 以 其 任 轻 故 也 。 是 以 《 士 昏 礼 》 云 “ 若 异 邦 则 赠 , 丈 夫 逆 者 以 束 锦 是 也 。○ 注 “ 言 叔 ” 至 “ 乖 离 也 ” 。○ 解 云 : 若 不 与 归 同 文 , 宜 言 莒 庆 来 逆 女 , 叔 姬 归 于 莒 矣 。 然 则 言 叔 姬 者 , 是 其 归 文 也 。 又 云 重 乖 离 者 , 谓 书 其 逆 女 与 归 文 同 也 , 何 者 ? 嫁 于 大 夫 , 贱 不 合 录 , 而 书 其 逆 叔 姬 者 , 重 其 乖 离 矣 。  杞 伯 来 朝 。 杞 , 夏 后 , 不 称 公 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 , 新 周 而 故 宋 , 以 《 春 秋 》 当 新 王 。 黜 而 不 称 侯 者 , 方 以 子 贬 , 起 伯 为 黜 。 说 在 僖 二 十 三 年 。 ○ 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 杞 , 夏 后 , 不 称 公 ” 。○ 解 云 : 隐 五 年 传 云 “ 王 者 之 后 称 公 ” , 今 而 称 伯 , 故 怪 之 。○ 注 “ 黜 而 ” 至 “ 三 年 ” 。○ 解 云 : 僖 二 十 三 年 “ 十 有 一 月 , 杞 子 卒 ” , 注 云 “ 始 见 称 伯 , 卒 独 称 子 者 , 微 弱 为 徐 、 莒 所 胁 , 不 能 死 位 。 《 春 秋 》 伯 、 子 、 男 一 也 , 辞 无 所 贬 。 贬 称 子 者 , 《 春 秋 》 黜 杞 不 明 , 故 以 其 一 等 贬 之 , 明 本 非 伯 乃 公 也 。 又 因 以 见 圣 人 子 孙 , 有 诛 无 绝 , 故 贬 不 失 爵 ” 是 也 。 言 “ 方 以 子 贬 ” 者 , 方 以 僖 二 十 三 年 贬 之 称 子 , 令 与 伯 共 为 一 等 , 故 於 此 处 不 得 称 侯 耳 。  公 会 齐 侯 于 城 濮 。 ○ 濮 , 音 卜 。庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )澳门新葡亰官方app庄 公 卷 九 ( 起 二 十 八 年 , 尽 闵 公 二 年 )。

僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )元 年 , 春 , 王 正 月 。 公 何 以 不 言 即 位 ? 据 文 公 言 即 位 。 继 弑 君 , 子 不 言 即 位 。 此 非 子 也 , 其 称 子 何 ? 僖 公 者 , 闵 公 庶 兄 。 据 闵 公 继 子 般 , 传 不 言 子 。 ○ 弑 , 申 志 反 。 臣 子 一 例 也 。 僖 公 继 成 君 , 闵 公 继 未 逾 年 君 。 礼 , 诸 侯 臣 诸 父 兄 弟 , 以 臣 之 继 君 , 犹 子 之 继 父 也 , 其 服 皆 斩 衰 , 故 传 称 臣 子 一 例 。 ○ 衰 , 七 雷 反 。齐 师 、 宋 师 、 曹 师 次 于 聂 北 , 救 邢 。 救 不 言 次 , 此 其 言 次 何 ? 据 夏 师 救 齐 不 言 次 。 ○ 聂 , 女 涉 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 夏 ” 至 “ 言 次 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 八 年 “ 夏 , 师 救 齐 ” 是 也 。  不 及 事 也 。 不 及 事 者 何 ? 邢 已 亡 矣 。 刺 其 救 急 舒 缓 , 使 至 於 亡 , 故 录 之 止 次 以 起 之 。[ 疏 ] “ 不 及 事 者 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 次 者 , 閒 暇 之 名 , 而 言 不 及 事 , 似 於 义 违 , 故 执 不 知 问 。  孰 亡 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 伐 邢 。[ 疏 ] 注 “ 以 上 有 狄 伐 邢 ” 者 , 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 冬 , “ 狄 伐 邢 ” 者 是 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 据 狄 灭 温 言 灭 。[ 疏 ] 注 “ 据 狄 灭 温 言 灭 ” 者 , 解 云 : 即 下 十 年 春 。 “ 狄 灭 温 。 温 子 奔 卫 ” 者 是 。  为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 据 徐 人 取 舒 , 晋 灭 夏 阳 , 楚 灭 黄 皆 不 讳 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” , 并 下 注 “ 为 讳 ” 、 “ 为 桓 ” 、 “ 为 肉 ” 、 “ 为 僖 ” 皆 同 。 夏 , 户 雅 反 。[ 疏 ] 注 “ 据 徐 人 取 舒 ” 。 解 云 : 即 下 三 年 夏 , “ 徐 人 取 舒 ” 者 是 也 。○ 注 “ 晋 灭 夏 阳 ” 。 解 云 : 即 下 二 年 “ 虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 ” 是 也 。○ 注 “ 楚 灭 黄 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 二 年 “ 夏 , 楚 人 灭 黄 ” 是 也 。 然 即 彼 三 事 , 皆 不 为 桓 公 讳 者 , 取 舒 之 下 , 何 氏 云 “ 不 为 桓 讳 者 , 刺 其 不 救 也 ” 是 也 。 今 此 实 救 , 故 为 之 讳 耳 。  上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 。 故 以 为 讳 , 所 以 醇 其 能 以 治 世 自 任 而 厚 责 之 。[ 疏 ] “ 上 无 ” 至 “ 方 伯 ” 。○ 解 云 : “ 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 ” , 庄 四 年 何 氏 云 “ 有 而 无 益 于 治 日 无 , 犹 《 易 》 曰 ‘ 阒 其 无 人 ’ ” 者 是 也 。○ 注 “ 以 治 出 自 任 ” 者 , 犹 言 以 天 子 治 世 为 已 任 矣 。  曷 为 先 言 次 , 而 后 言 救 ? 据 叔 孙 豹 先 言 救 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 言 救 ” 。○ 解 云 : 即 襄 二 十 三 年 “ 秋 , 齐 侯 伐 卫 , 遂 伐 晋 。 八 月 , 叔 孙 豹 帅 师 救 晋 , 次 于 雍 榆 ” 是 也 。  君 也 。 叔 孙 豹 , 臣 也 。 当 先 通 君 命 , 故 先 言 救 。 今 此 先 言 次 , 知 实 诸 侯 。 ○ 君 则 其 称 师 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 故 没 君 文 , 但 举 师 而 巳 。 ○ 曷 为 不 与 ? 据 狄 灭 之 , 为 桓 公 讳 。 实 与 , 不 书 所 封 归 是 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 书 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 昭 十 三 年 秋 , “ 蔡 侯 庐 归 于 蔡 。 陈 侯 吴 归 于 陈 ” , 传 云 “ 此 皆 灭 国 也 , 其 言 归 何 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 ” , 彼 注 云 “ 故 使 若 有 国 自 归 者 也 。 名 者 , 专 受 其 封 当 诛 ” 。 然 则 彼 经 书 所 封 归 , 是 不 与 楚 专 封 , 则 知 此 经 不 书 所 封 归 者 , 与 齐 桓 专 封 明 矣 。 若 书 所 封 归 , 宜 言 邢 侯 归 于 邢 矣 。  而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 据 实 与 也 。[ 疏 ] “ 而 文 不 与 ” 。○ 解 云 : 连 上 句 读 之 。  诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 也 。 此 道 大 平 制 。 ○ 大 , 音 泰 。[ 疏 ] 注 “ 此 道 大 平 制 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 作 义 , 实 与 齐 桓 专 封 , 而 言 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 , 故 知 是 大 平 制 也 。  诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 虽 文 不 与 , 其 义 实 与 , 故 言 起 文 从 实 也 。  夏 , 六 月 , 邢 迁 于 陈 仪 。 迁 者 何 ? 其 意 也 。 其 意 自 欲 迁 , 时 邢 创 畏 狄 兵 , 更 欲 依 险 阻 。 ○ 陈 仪 , 《 左 氏 》 作 “ 夷 仪 ” 。[ 疏 ] “ 迁 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 迁 , 实 齐 迁 之 ; 欲 言 齐 迁 , 而 作 自 迁 之 文 , 故 执 不 知 问 。  迁 之 者 何 ? 非 其 意 也 。 谓 宋 人 迁 宿 也 。 书 者 , 讥 之 也 。 王 者 封 诸 侯 , 必 居 土 中 , 所 以 教 化 者 平 , 贡 赋 者 均 , 在 德 不 在 险 , 其 后 为 卫 所 灭 是 也 。 迁 例 大 国 月 , 重 烦 劳 也 ; 小 国 时 , 此 小 国 月 者 , 霸 者 所 助 城 , 故 与 大 国 同 。[ 疏 ] 注 “ 谓 宋 人 迁 宿 也 ” 。○ 解 云 : 即 庄 十 年 “ 三 月 , 宋 人 迁 宿 ” 是 也 。 案 彼 传 云 “ 迁 之 者 何 ? 不 通 也 。 以 地 还 之 也 ” 。 今 又 发 之 者 , 正 以 此 有 自 迁 之 文 , 故 取 此 对 之 也 。○ 注 “ 王 者 ” 至 “ 土 中 ” 。○ 解 云 : 谓 各 处 其 土 中 , 不 谓 据 天 下 。○ 注 “ 其 后 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 二 十 五 年 “ 春 , 王 正 月 , 丙 年 , 卫 侯 毁 灭 邢 ” 是 也 。○ 注 “ 迁 例 大 国 月 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 十 有 二 月 , 卫 迁 于 帝 丘 ” 之 属 是 也 。○ 注 “ 小 国 时 ” 。○ 解 云 : 即 昭 九 年 春 , “ 许 迁 于 夷 ” 之 属 是 也 。  齐 师 、 宋 师 、 曹 师 城 邢 。 此 一 事 也 , 曷 为 复 言 齐 师 、 宋 师 、 曹 师 ? 据 首 戴 前 目 而 后 凡 。 ○ 复 , 言 扶 又 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 首 ” 至 “ 后 凡 ” 。○ 解 云 : 即 下 五 年 夏 , “ 公 及 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 会 王 世 子 于 首 戴 ” , “ 秋 , 八 月 , 诸 侯 盟 于 首 戴 ” 是 也 。  不 复 言 师 , 则 无 以 知 其 为 一 事 也 。 言 诸 师 , 则 嫌 与 首 戴 同 , 嫌 实 师 ; 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 入 也 , 故 顺 上 文 , 则 知 桓 公 宿 留 城 之 为 一 事 也 。[ 疏 ] 注 “ 言 诸 师 ” 至 “ 实 师 ” 。○ 解 云 : 首 戴 之 会 , 历 序 齐 师 、 宋 公 之 属 , 下 文 总 道 诸 侯 , 更 是 实 诸 侯 。 今 此 亦 上 历 序 齐 师 之 属 , 若 下 文 直 总 言 诸 师 , 则 与 首 戴 同 , 嫌 是 实 师 , 非 必 齐 侯 、 宋 公 等 , 是 以 得 序 之 , 以 顺 上 文 也 。○ 注 “ 言 诸 侯 ” 至 “ 入 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 三 年 “ 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 卫 侯 、 郑 伯 、 许 男 、 曹 伯 于 咸 ” , 十 四 年 “ 春 , 诸 侯 城 缘 陵 ” 是 。 时 会 诸 侯 , 各 自 还 国 , 至 十 四 年 春 更 来 城 之 , 故 此 复 注 云 “ 言 诸 侯 , 则 嫌 与 缘 陵 同 ; 嫌 归 闻 其 迁 , 更 与 诸 侯 来 城 之 , 未 必 反 故 人 也 ” 。○ 注 “ 故 顺 ” 至 “ 事 也 ” 。○ 解 云 : 宿 , 音 须 就 反 。 留 , 音 卢 胄 反 。 案 十 四 年 《 穀 梁 传 》 曰 “ 其 曰 诸 侯 , 散 辞 也 ” , 范 氏 云 “ 直 曰 诸 侯 , 无 大 小 之 序 , 是 各 自 欲 城 , 无 总 一 之 者 , 非 伯 者 所 制 , 故 曰 散 辞 ” ; 传 又 曰 “ 聚 而 曰 散 , 何 也 ” , 范 氏 云 “ 据 言 诸 侯 城 , 则 是 聚 ” ; 传 又 云 “ 诸 侯 城 , 有 散 辞 也 , 桓 德 衰 矣 ” , 范 氏 云 “ 言 诸 侯 城 , 则 非 伯 者 之 为 可 知 也 。 齐 桓 德 衰 , 所 以 散 也 。 何 休 曰 ‘ 案 先 是 盟 亦 言 诸 侯 , 非 散 也 ’ 。 又 《 穀 梁 》 美 九 年 诸 侯 盟 于 葵 丘 , 即 散 , 何 以 美 之 ” , 於 义 《 穀 梁 》 为 短 。 然 则 何 氏 彼 处 废 《 穀 梁 》 不 听 为 散 辞 , 而 此 所 引 似 作 散 辞 者 , 何 氏 之 意 , 直 以 言 诸 侯 者 , 见 桓 德 衰 , 待 诸 侯 然 后 能 城 之 , 故 嫌 《 穀 梁 》 以 为 散 辞 耳 。 今 此 注 正 道 缘 陵 之 诸 侯 , 十 三 年 咸 之 会 各 自 归 国 , 十 四 年 复 来 城 之 , 仍 自 不 道 十 四 年 诸 侯 为 散 辞 矣 。  秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 , 齐 人 以 归 。 夷 者 何 ? 齐 地 也 。 齐 地 , 则 其 言 齐 人 以 归 何 ? 据 从 国 中 归 不 当 书 , 邾 娄 人 执 鄫 子 , 不 书 以 归 是 也 。 ○ 鄫 , 似 陵 反 。[ 疏 ] “ 夷 者 何 ” 。 解 云 : 夫 人 之 薨 , 例 不 言 地 , 今 言 于 夷 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 邾 娄 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 十 九 年 “ 夏 , 六 月 , 宋 人 、 曹 人 、 邾 娄 人 盟 于 曹 南 。 鄫 子 会 盟 于 邾 娄 ” , 已 酉 , 邾 娄 人 执 鄫 子 用 之 ” 是 。  夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 以 归 。 夫 人 所 以 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 。 夫 人 薨 于 夷 , 则 齐 人 曷 为 以 归 ? 据 上 说 夫 人 薨 于 夷 者 , 齐 人 以 归 至 夷 也 。 齐 人 曷 为 故 以 归 至 于 夷 。 桓 公 召 而 缢 杀 之 。 先 言 薨 , 后 言 以 归 , 而 不 言 丧 者 , 起 桓 公 召 夫 人 于 邾 娄 , 归 杀 之 于 夷 , 因 为 内 讳 耻 , 使 若 夫 人 自 薨 于 夷 , 然 后 齐 人 以 归 者 也 。 主 书 者 , 从 内 不 绝 录 , 因 见 桓 公 行 霸 王 , 诛 不 阿 亲 亲 , 疾 夫 人 淫 泆 二 叔 , 杀 二 嗣 子 , 而 杀 之 。 ○ 缢 , 一 赐 反 , 一 本 作 “ 搤 ” , 於 革 反 。 见 , 贤 遍 反 。 泆 , 音 逸 。[ 疏 ] 注 “ 主 书 ” 至 “ 杀 之 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 “ 九 月 , 夫 人 姜 氏 孙 于 邾 娄 ” , 注 云 “ 不 如 文 姜 于 出 奔 贬 之 者 , 为 内 臣 子 明 其 义 , 不 得 以 子 绝 母 ” 者 是 。  楚 人 伐 郑 。 楚 称 人 者 , 为 僖 公 讳 与 夷 狄 交 婚 , 故 进 使 若 中 国 , 又 明 嫁 聚 当 慕 贤 者 。[ 疏 ] 注 “ 楚 称 人 者 ” 。○ 解 云 : 欲 对 庄 二 十 八 年 “ 秋 , 荆 伐 郑 ” 之 经 也 。○ 注 “ 为 僖 ” 至 “ 交 婚 ” 。○ 解 云 : 即 下 八 年 “ 秋 , 七 月 , 禘 于 大 庙 , 用 致 夫 人 ” , 传 云 “ 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ” , “ 讥 以 妾 为 妻 也 。 其 言 以 妾 为 妻 奈 何 ? 盖 胁 于 齐 媵 女 之 先 至 者 也 ” , 彼 注 云 “ 僖 公 本 聘 楚 女 为 嫡 , 齐 女 为 媵 。 齐 先 致 其 女 , 胁 僖 公 使 用 为 嫡 , 故 从 父 母 辞 言 致 。 不 书 夫 人 及 楚 女 至 者 , 起 齐 先 致 其 女 , 然 后 胁 鲁 使 立 也 。 楚 女 未 至 而 豫 废 , 故 皆 不 得 以 夫 人 至 书 也 ” 者 , 是 其 与 夷 狄 交 婚 之 事 。○ 注 “ 故 进 使 若 中 国 ” 。○ 解 云 : 正 以 称 人 为 楚 进 称 故 也 。  八 月 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 郑 伯 、 曹 伯 、 邾 娄 人 于 朾 。 月 者 , 危 公 会 霸 者 而 与 邾 娄 有 辨 也 。 不 从 有 夫 人 丧 出 会 恶 之 者 , 不 如 危 重 也 。 ○ 朾 , 敕 贞 反 , 又 他 丁 反 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” 。 恶 之 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] “ 八 月 ” 至 “ 于 朾 ” 。○ 解 云 : 朾 字 , 《 左 氏 》 作 “ 柽 ” , 亦 有 作 “ 朾 ” 字 。○ 注 “ 月 者 ” 至 “ 辨 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 月 非 大 信 辞 故 也 。 知 与 邾 娄 有 辨 者 , 即 下 文 “ 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” 是 也 。 既 出 尊 者 之 侧 而 有 私 争 , 故 危 之 。  九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 。 有 夫 人 丧 , 不 恶 亲 用 兵 者 , 时 怨 邾 娄 人 以 夫 人 与 齐 , 於 丧 事 无 薄 故 也 。 ○ 于 缨 , 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 。[ 疏 ] “ 九 月 公 败 ” 至 “ 于 缨 ” 。○ 解 云 : 《 左 氏 》 作 “ 偃 ” 字 。○ 注 “ 有 夫 ” 至 “ 故 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 僖 三 十 三 年 “ 晋 人 及 姜 戎 败 秦 于 殽 ” 下 , 传 云 “ 襄 公 亲 之 , 则 其 称 人 何 ? 贬 。 曷 为 贬 ? 君 在 乎 殡 而 用 师 , 危 不 得 葬 也 ” 。 然 则 彼 背 殡 用 兵 , 眨 而 危 之 , 今 此 经 云 “ 九 月 , 公 败 邾 娄 师 于 缨 ” , 与 庄 十 年 “ 春 , 王 正 月 , 公 败 齐 师 于 长 勺 ” , 夏 六 月 , “ 公 败 宋 师 于 乘 丘 ” 之 属 无 异 者 , 时 於 丧 事 无 薄 故 也 。 然 则 公 败 邾 娄 者 , 为 哀 姜 复 雠 也 。 若 然 , 案 庄 九 年 “ 及 齐 师 战 于 乾 时 ” , 亦 是 为 桓 公 复 雠 于 齐 , 经 不 言 公 , 此 言 公 者 , 彼 传 云 “ 此 复 雠 于 大 国 , 曷 为 使 微 者 ? 公 也 。 公 则 曷 为 不 言 公 ? 不 与 公 复 雠 也 。 曷 为 不 与 公 复 雠 ? 复 雠 者 在 下 也 ” , 注 云 “ 时 实 为 不 能 纳 子 纠 伐 齐 , 诸 大 夫 以 为 不 如 以 复 雠 伐 之 , 於 是 以 复 雠 伐 之 , 非 诚 心 至 意 , 故 不 与 也 ” 。 然 则 此 言 公 者 , 本 出 公 意 故 也 。  冬 , 十 月 , 壬 午 , 公 子 友 帅 师 , 败 莒 师 于 犁 , 获 莒 挐 。 莒 挐 者 何 ? 莒 大 夫 也 。 莒 无 大 夫 , 此 何 以 书 ? 大 季 子 之 获 也 。 何 大 乎 季 子 之 获 ? 据 获 人 当 坐 。 ○ 于 犁 , 力 知 反 , 又 力 兮 反 , 《 左 氏 》 作 “ 郦 ” 。 莒 挐 , 女 居 反 , 一 音 女 加 反 ; 一 本 作 “ 茹 ” 音 同 。[ 疏 ] “ 莒 挐 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 莒 君 , 经 不 称 子 ; 欲 言 大 夫 , 莒 无 大 夫 , 故 执 不 知 问 。  季 子 治 内 难 以 正 , 谓 拒 庆 父 。 ○ 内 难 , 乃 旦 反 , 下 同 。 御 外 难 以 正 。 其 御 外 难 以 正 奈 何 ? 公 子 庆 父 弑 闵 公 , 走 而 之 莒 , 莒 人 逐 之 , 将 由 乎 齐 , 齐 人 不 纳 。 却 , 反 舍 于 汶 水 之 上 , 使 公 子 奚 斯 入 请 。 季 子 曰 : “ 公 子 不 可 以 入 , 入 则 杀 矣 。 ” 义 不 可 见 贼 而 不 杀 。[ 疏 ] “ 将 由 乎 齐 ” 。○ 解 云 : 欲 从 齐 而 自 安 矣 。 ○ “ 舍 于 汶 水 之 上 ” 。○ 解 云 : 旧 本 皆 作 “ 洛 ” , 误 也 。 何 者 ? 今 齐 鲁 之 间 有 汶 无 洛 也 。  奚 斯 不 忍 反 命 于 庆 父 , 自 南 涘 , 涘 , 水 涯 。 涘 , 音 俟 。 ○ 北 面 而 哭 。 时 庆 父 自 汶 水 之 北 。 庆 父 闻 之 曰 : “ 嘻 ! 嘻 , 发 痛 语 首 之 声 。 ○ 嘻 , 许 其 反 。[ 疏 ] 注 “ 嘻 发 ” 至 “ 之 声 ” 。 解 云 : 谓 发 心 自 痛 伤 , 而 以 嘻 为 语 之 首 也 。 此 奚 斯 之 声 也 。 诺 已 。 ” 诺 已 , 皆 自 毕 语 。  [ 疏 ] 注 “ 诺 巳 , 皆 自 毕 语 ” 。○ 解 云 : 犹 似 今 人 云 休 , 一 生 罢 去 已 , 自 毕 竟 之 辞 , 故 云 自 毕 语 矣 。 毕 作 “ 卑 ” 字 , 误 耳 。  曰 : “ 吾 不 得 入 矣 。 ” 於 是 抗 辀 经 而 死 。 辀 , 小 车 辕 , 冀 州 以 北 名 之 云 尔 。 ○ 辀 , 音 竹 由 反 , 车 辕 也 。[ 疏 ] “ 於 是 ” 至 “ 而 死 ” 。○ 解 云 : 郑 氏 云 “ 庆 父 辀 死 ” 者 , 正 取 此 文 。  莒 人 闻 之 曰 : “ 吾 巳 得 子 之 贼 矣 。 ” 以 求 赂 乎 鲁 , 鲁 时 虽 缓 追 , 犹 外 购 求 之 。 ○ 购 , 古 豆 反 。 鲁 人 不 与 , 为 是 兴 师 而 伐 鲁 。 故 与 季 子 获 之 。 季 子 待 之 以 偏 战 。 传 云 尔 者 , 善 季 子 忿 不 加 暴 , 得 君 子 之 道 。[ 疏 ] 注 “ 传 云 ” 至 “ 之 道 ” 。○ 解 云 : 此 待 之 以 偏 战 者 , 即 经 书 败 文 是 也 。 败 者 , 内 战 文 耳 。 莒 人 可 忿 , 而 能 结 日 偏 战 。 偏 战 , 是 其 不 加 暴 之 义 , 故 得 君 子 之 道 。  十 有 二 月 , 丁 巳 , 夫 人 氏 之 丧 至 自 齐 。 夫 人 何 以 不 称 姜 氏 ? 据 薨 于 夷 称 姜 氏 。 经 有 氏 , 不 但 问 不 称 姜 , 并 言 氏 者 , 嫌 据 夫 人 妇 姜 , 欲 使 去 氏 。 ○ 去 , 起 吕 反 。[ 疏 ] 注 “ 经 有 ” 至 “ 去 氏 ” 。○ 解 云 : 夫 人 妇 姜 之 文 , 即 宣 元 年 “ 三 月 , 遂 以 夫 人 妇 姜 至 自 齐 ” 是 也 。  贬 , 曷 为 贬 ? 据 薨 于 夷 不 贬 。 与 弑 公 也 。 与 庆 父 共 弑 闵 公 。 ○ 与 杀 , 音 预 , 又 如 字 ; 下 申 志 反 。[ 疏 ] 注 “ 与 庆 ” 至 “ 闵 公 ” 。○ 解 云 : 不 言 子 般 者 , 据 成 君 言 之 , 省 文 。  然 则 曷 为 不 於 弑 焉 贬 ? 据 酖 牙 於 卒 时 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 酖 ” 至 “ 时 贬 ” 。○ 解 云 : 即 庄 三 十 二 年 “ 公 子 牙 卒 ” , 传 云 “ 何 以 不 称 弟 ? 杀 也 ” 是 。 传 言 杀 者 , 言 由 其 见 杀 贬 之 矣 。  贬 必 於 重 者 , 莫 重 乎 其 以 丧 至 也 。 刑 人 于 市 , 与 众 弃 之 , 故 必 於 臣 子 集 迎 之 时 贬 之 。 所 以 明 诛 得 其 罪 , 因 正 王 法 所 加 , 臣 子 不 得 以 夫 人 礼 治 其 丧 也 。 贬 置 氏 者 , 杀 子 差 轻 於 杀 夫 , 别 逆 顺 也 。 致 者 , 从 书 薨 , 以 常 文 录 之 。 言 自 齐 者 , 顺 上 以 归 文 。 ○ 差 , 初 卖 反 , 又 初 佳 反 。 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 刑 人 ” 至 “ 弃 之 ” 。 解 云 : 《 礼 记 》 文 。○ 注 “ 所 以 ” 至 “ 丧 也 ” 。○ 解 云 : 季 子 之 逸 庆 父 , 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 二 义 相 违 , 而 皆 善 之 者 , 诛 不 辟 亲 。 王 者 之 道 , 亲 亲 相 隐 , 古 今 通 式 。 然 则 齐 桓 之 讨 哀 姜 , 得 伯 者 之 义 ; 季 子 之 纵 庆 父 , 因 狱 有 所 归 , 遂 申 亲 亲 之 恩 , 义 各 有 途 , 不 可 为 难 矣 。○ 注 “ 贬 置 氏 者 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 而 置 其 氏 矣 。 ○ “ 杀 子 ” 至 “ 顺 也 ” 。○ 解 云 : 言 杀 子 差 轻 於 杀 夫 者 , 欲 道 庄 元 年 “ 夫 人 孙 于 齐 ” , 姜 氏 并 去 者 , 正 犹 杀 夫 罪 重 故 也 。 言 别 逆 顺 者 , 言 杀 夫 之 逆 , 甚 於 杀 子 , 二 事 相 对 而 言 之 , 不 谓 哀 姜 杀 子 得 为 顺 , 是 以 晋 侯 、 宋 公 杀 世 子 , 皆 直 称 君 而 甚 之 。○ 注 “ 致 者 ” 至 “ 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 不 书 杀 而 书 薨 作 常 文 , 是 以 於 归 亦 作 常 文 录 之 。 若 公 之 丧 至 自 齐 , 至 自 乾 侯 之 属 。○ 注 “ 言 自 ” 至 “ 归 文 ” 。○ 解 云 : 其 实 从 夷 来 , 而 言 至 自 齐 , 正 以 上 文 云 “ 薨 於 夷 , 齐 人 以 归 ” , 故 言 至 自 齐 顺 之 。  二 年 , 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 。 孰 城 之 ? 据 内 城 不 月 , 故 问 之 。[ 疏 ] 注 “ 据 内 ” 至 “ 问 之 ” 。○ 解 云 : 内 城 不 月 者 , 即 隐 七 年 “ 夏 , 城 中 丘 ” ; 襄 十 九 年 冬 , “ 城 西 郛 ” 之 属 是 也 。 其 内 城 有 在 日 月 下 者 , 皆 不 蒙 日 月 。  城 卫 也 。 曷 为 不 言 城 卫 ? 据 无 迁 文 以 言 城 , 故 当 言 城 卫 。[ 疏 ] 注 “ 据 无 ” 至 “ 城 卫 ” 。○ 解 云 : 旧 本 “ 曷 为 ” 之 下 , 有 “ 不 言 ” 二 字 , 今 无 者 , 脱 也 。 言 以 前 之 经 , 未 有 迁 卫 于 楚 丘 之 文 , 今 此 城 之 , 固 当 言 城 卫 , 不 应 言 城 楚 丘 , 故 难 之 。 固 字 亦 有 作 “ 故 ” 字 者 , 言 由 是 之 故 , 当 言 城 卫 。  灭 也 。 孰 灭 之 ? 盖 狄 灭 之 。 以 上 有 狄 入 卫 。[ 疏 ] “ 灭 也 ” 。○ 解 云 : 言 正 由 是 时 卫 国 巳 灭 , 故 不 得 言 卫 矣 。○ 注 “ 以 上 有 狄 入 卫 ” 。○ 解 云 : 即 闵 二 年 冬 , “ 狄 入 卫 ” 是 也 。  曷 为 不 言 狄 灭 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 曷 为 为 桓 公 讳 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 桓 公 不 能 救 , 则 桓 公 耻 之 也 。 然 则 孰 城 之 ? 据 不 出 主 名 , 见 桓 公 德 优 不 待 之 , 又 不 独 书 齐 , 实 诸 侯 也 。 ○ 为 桓 , 于 伪 反 , 下 “ 为 桓 ” 、 “ 曷 为 ” 、 注 “ 深 为 ” 同 。 见 桓 , 贤 遍 反 , 下 传 “ 荀 息 见 ” 并 注 同 。 桓 公 城 之 。 曷 为 不 言 桓 公 城 之 ? 不 与 诸 侯 专 封 也 。 曷 为 不 与 ? 实 与 而 文 不 与 。 文 曷 为 不 与 ? 诸 侯 之 义 , 不 得 专 封 。 诸 侯 之 义 不 得 专 封 , 则 其 曰 实 与 之 何 ? 上 无 天 子 , 下 无 方 伯 , 天 下 诸 侯 有 相 灭 亡 者 , 力 能 救 之 , 则 救 之 可 也 。 复 发 传 者 , 君 子 乐 道 人 之 善 也 。 不 系 卫 者 , 明 去 卫 而 国 楚 丘 , 起 其 迁 也 。 不 书 迁 与 救 次 者 , 深 为 桓 公 讳 。 使 若 始 时 尚 仓 卒 有 所 救 , 其 后 晏 然 无 干 戈 之 患 , 所 以 重 其 任 而 厚 责 之 。 主 书 者 , 起 文 从 实 也 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 卒 , 寸 忽 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 系 ” 至 “ 迁 也 ” 。○ 解 云 : 欲 决 襄 十 年 冬 “ 戍 郑 虎 牢 ” , 系 郑 矣 。○ 注 “ 不 书 ” 至 “ 责 之 ” 。○ 解 云 : 正 决 元 年 经 “ 次 于 聂 北 , 救 邢 ” , “ 邢 迁 于 陈 仪 ” 之 文 。○ 注 “ 主 书 ” 至 “ 实 也 ” 。○ 解 云 : 谓 经 文 虽 不 与 , 当 从 其 实 理 而 与 之 。  夏 , 五 月 , 辛 巳 , 葬 我 小 君 哀 姜 。 哀 姜 者 何 ? 庄 公 之 夫 人 也 。 诛 当 绝 , 不 当 以 夫 人 礼 书 葬 。 书 葬 者 , 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 。[ 疏 ] “ 哀 姜 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 其 妾 , 经 书 小 君 ; 欲 言 適 妻 , 与 夫 别 谥 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 诛 当 ” 至 “ 雠 齐 ” 。○ 解 云 : 即 元 年 “ 夫 人 氏 之 丧 ” 不 言 姜 者 , 是 其 诛 文 也 。 上 既 诛 之 , 即 当 合 绝 , 不 以 夫 人 之 礼 书 葬 , 而 书 葬 者 , 欲 正 齐 桓 讨 得 其 贼 故 也 。 而 言 辟 责 内 雠 齐 者 , 《 公 羊 》 之 例 , 君 弑 贼 不 讨 , 不 书 其 君 葬 , 责 臣 子 不 讨 贼 , 令 君 丧 无 所 系 矣 。 今 若 不 书 葬 , 即 似 责 鲁 臣 子 不 讨 齐 桓 , 故 言 正 齐 桓 讨 贼 , 辟 责 内 雠 齐 耳 。  虞 师 、 晋 师 灭 夏 阳 。 虞 , 微 国 也 , 曷 为 序 乎 大 国 之 上 ? 据 称 师 有 加 文 , 知 不 主 会 。 ○ 夏 阳 , 《 左 氏 》 作 “ 下 阳 ” 。[ 疏 ] 注 “ 据 称 ” 至 “ 主 会 ” 。○ 解 云 : 即 隐 五 年 秋 , “ 邾 娄 人 、 郑 人 伐 宋 ” , 注 云 “ 邾 娄 小 国 , 序 上 者 , 主 会 也 ” 。 然 则 邾 娄 小 国 , 称 人 无 加 文 , 而 得 序 于 郑 上 者 , 正 由 主 会 故 也 。 今 虞 为 小 国 而 得 称 师 , 是 有 加 文 , 则 知 序 于 晋 上 者 , 不 为 主 会 。 既 不 为 主 会 , 而 在 大 国 之 上 , 故 难 之 。 知 称 师 为 加 文 者 , 正 以 小 国 例 不 得 称 师 。 其 称 师 者 , 乃 是 大 国 将 卑 师 众 之 称 故 也 。  使 虞 首 恶 也 。 曷 为 使 虞 首 恶 ? 据 楚 人 、 巴 人 灭 庸 不 使 邑 首 恶 。[ 疏 ] 注 “ 据 楚 人 ” 至 “ 首 恶 ” 。○ 解 云 : 即 文 十 六 年 秋 , “ 楚 人 、 秦 人 、 巴 人 灭 庸 ” 是 。 案 彼 经 有 秦 人 , 而 不 言 之 者 , 直 取 巴 为 小 国 , 不 序 在 上 之 意 , 故 省 文 。  虞 受 赂 , 假 灭 国 者 道 , 以 取 亡 焉 。 其 受 赂 奈 何 ? 献 公 朝 诸 大 夫 而 问 焉 , 曰 : “ 寡 人 夜 者 寝 而 不 寐 , 其 意 也 何 ? ” 诸 大 夫 有 进 对 者 曰 : “ 寝 不 安 与 ? 其 诸 侍 御 有 不 在 侧 者 与 ? ” 献 公 不 应 。 荀 息 进 曰 : “ 虞 郭 见 与 ? 犹 曰 : 虞 郭 岂 见 於 君 之 心 乎 ? 荀 息 素 知 献 公 欲 伐 此 二 国 , 故 云 尔 。 ○ 安 与 , 音 馀 , 下 “ 者 与 ” 、 “ 见 与 ” 同 。 应 , 应 对 之 应 。 郭 , 音 虢 , 又 如 字 , 注 及 下 同 。[ 疏 ] “ 寝 不 ” 至 “ 者 与 ” 。○ 解 云 : 言 直 置 寝 自 不 安 与 ? 为 侍 御 之 人 有 不 在 侧 者 与 ? 其 诸 , 盖 为 辞 矣 。 故 桓 六 年 传 云 “ 公 羊 子 曰 ‘ 其 诸 以 病 桓 与 ’ ” , 彼 注 云 “ 其 诸 , 辞 也 ” 。 则 知 《 论 语 》 云 “ 其 诸 异 乎 人 之 求 之 欤 者 ” 者 , 诸 亦 为 辞 矣 。  献 公 揖 而 进 之 , 以 手 通 指 曰 揖 。[ 疏 ] 注 “ 以 手 通 指 曰 揖 ” 。○ 解 云 : 盖 谓 揖 而 招 之 , 言 用 拱 揖 , 并 招 引 近 巳 , 若 文 七 年 传 云 “ 眣 晋 大 夫 使 与 公 盟 ” , 彼 注 云 “ 以 目 通 指 曰 眣 ” 。 眣 , 大 结 反 , 又 丑 乙 反 。  遂 与 之 入 而 谋 曰 : “ 吾 欲 攻 郭 , 则 虞 救 之 ; 攻 虞 , 则 郭 救 之 , 如 之 何 ? 原 与 子 虑 之 。 ” 荀 息 对 曰 : “ 君 若 用 臣 之 谋 , 则 今 日 取 郭 , 而 明 日 取 虞 尔 , 君 何 忧 焉 ? ” 献 公 曰 : “ 然 则 奈 何 ? ” 荀 息 曰 : “ 请 以 屈 产 之 乘 , 屈 产 , 出 名 马 之 地 。 乘 ,僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )澳门新葡亰官方app僖 公 卷 十 ( 起 元 年 , 尽 七 年 )。

二 十 有 八 年 , 春 , 王 三 月 , 甲 寅 , 齐 人 伐 卫 。 卫 人 及 齐 人 战 , 卫 人 败 绩 。 伐 不 日 , 此 何 以 日 ? 据 郑 人 伐 卫 不 日 。[ 疏 ] 注 “ 据 郑 人 伐 卫 不 日 ” 。○ 解 云 : 在 隐 二 年 冬 。 按 彼 文 虽 在 十 二 月 “ 乙 卯 , 夫 人 子 氏 薨 ” 之 下 , 不 蒙 其 日 月 , 故 得 据 之 。  至 之 日 也 。 用 兵 之 道 , 当 先 至 竟 侵 责 之 , 不 服 乃 伐 之 。 今 日 至 , 便 以 今 日 伐 之 , 故 曰 以 起 其 暴 也 。 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 至 之 日 也 。 至 日 便 伐 , 明 暴 故 举 伐 。[ 疏 ] “ 战 不 ” 至 “ 伐 何 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 十 年 传 云 “ 战 不 言 伐 ” 云 云 , 书 其 重 者 , 故 此 弟 子 据 而 难 之 。  《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 人 者 为 客 , 读 伐 长 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 客 , 何 云 “ 读 伐 长 言 之 ” , 伐 人 者 也 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 伐 者 为 客 ” 。○ 解 云 : 谓 伐 人 者 , 必 理 直 而 兵 强 , 故 引 声 唱 伐 , 长 言 之 , 喻 其 无 畏 矣 。  伐 者 为 主 。 见 伐 者 为 主 , 读 伐 短 言 之 , 齐 人 语 也 。 ○ 伐 者 为 主 , 何 云 “ 读 伐 短 言 之 ” , 见 伐 者 也 。[ 疏 ] “ 伐 者 为 主 ” 。○ 解 云 : 谓 被 伐 主 , 必 理 曲 而 寡 援 , 恐 得 罪 於 邻 国 , 故 促 声 短 言 之 , 喻 其 恐 惧 也 。 公 羊 子 齐 人 , 因 其 俗 可 以 见 长 短 , 故 言 此 。  故 使 卫 主 之 也 。 战 序 上 言 及 者 为 主 。 曷 为 使 卫 主 之 ? 据 宋 襄 公 伐 齐 , 宋 主 齐 。[ 疏 ] 注 “ 据 宋 ” 至 “ 主 齐 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 八 年 “ 春 , 王 正 月 , 宋 公 会 曹 伯 、 卫 人 、 邾 娄 人 伐 齐 ” , 夏 , “ 五 月 , 戊 寅 , 宋 师 及 齐 师 战 于 甗 , 齐 师 败 绩 ” , 传 云 “ 战 不 言 伐 , 此 其 言 伐 何 ? 宋 公 与 伐 而 不 与 战 , 故 言 伐 。 《 春 秋 》 伐 者 为 客 , 伐 者 为 主 。 曷 为 不 使 齐 主 之 ? 与 襄 公 之 征 齐 也 。 曷 为 与 襄 公 之 征 齐 ? 桓 公 死 , 竖 刀 、 易 牙 争 权 不 葬 , 为 是 故 伐 之 也 ” 是 也 。  卫 未 有 罪 尔 。 盖 为 幽 之 会 , 服 父 丧 未 终 而 不 至 故 。 ○ 盖 为 , 于 伪 反 。[ 疏 ] 注 “ 盖 为 ” 至 “ 至 故 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 七 年 “ 夏 , 公 会 齐 侯 、 宋 公 、 陈 侯 、 郑 伯 , 同 盟 于 幽 ” 是 也 。 按 上 二 十 五 年 “ 夏 , 五 月 , 癸 丑 , 卫 侯 朔 卒 ” , 至 二 十 七 年 六 月 幽 之 会 时 , 始 二 十 六 月 未 尽 。 今 传 复 以 为 无 罪 , 故 知 正 为 父 丧 未 终 , 是 以 不 至 , 则 幽 之 会 不 至 之 卫 侯 , 惠 公 朔 之 子 , 盖 懿 公 也 。  败 者 称 师 , 卫 何 以 不 称 师 ? 据 桓 十 三 年 己 巳 , 燕 人 战 败 绩 称 师 也 。[ 疏 ] 注 “ 据 桓 ” 至 “ 称 师 也 ” 。 解 云 : 即 彼 经 云 十 三 年 “ 春 , 二 月 , 公 会 纪 侯 、 郑 伯 。 己 巳 , 及 齐 侯 、 宋 公 、 卫 侯 、 燕 人 战 , 齐 师 、 宋 师 、 卫 师 、 燕 师 败 绩 ” 是 。  未 得 乎 师 也 。 未 得 成 列 为 师 也 。 诈 战 不 言 战 , 言 战 者 , 卫 未 有 罪 , 方 欲 使 卫 主 齐 , 见 直 文 也 。 不 地 者 , 因 都 主 国 也 。 ○ 见 直 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 诈 战 不 言 战 ” 。 解 云 : 通 例 如 此 。  夏 , 四 月 , 丁 未 , 邾 娄 子 琐 卒 。 日 者 , 附 从 霸 者 朝 天 子 , 行 进 。 ○ 琐 , 素 果 反 。[ 疏 ] 注 “ 日 者 ” 至 “ 行 进 ” 。○ 解 云 : 欲 决 上 十 六 年 冬 十 二 月 , “ 邾 娄 子 克 卒 ” 不 书 日 故 也 。 正 以 行 进 而 书 日 , 故 知 附 从 霸 者 朝 天 子 , 贤 於 会 霸 者 於 北 杏 而 已 。 但 外 相 如 例 所 不 书 , 故 无 其 文 , 何 氏 以 理 知 之 , 故 如 此 解 。  秋 , 荆 伐 郑 。 公 会 齐 人 、 宋 人 、 邾 娄 人 救 郑 。 书 者 , 善 中 国 能 相 救 。冬 , 筑 微 。 ○ 筑 微 , 《 左 氏 》 作 “ 麋 ” 。 大 无 麦 禾 。 冬 , 既 见 无 麦 禾 矣 , 曷 为 先 言 筑 微 , 而 后 言 无 麦 禾 ? 讳 以 凶 年 造 邑 也 。 讳 使 若 造 邑 而 后 无 麦 禾 者 , 恶 愈 也 。 此 盖 秋 水 所 伤 , 就 筑 微 下 俱 举 水 , 则 嫌 冬 水 , 推 秋 无 麦 禾 , 使 若 冬 水 所 伤 者 , 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 秋 自 不 成 , 不 能 起 秋 水 , 因 疾 庄 公 行 类 同 , 故 加 大 , 明 有 秋 水 也 。 此 夫 人 淫 泆 之 所 致 。[ 疏 ] 注 “ 此 盖 ” 至 “ 秋 水 ” 。○ 解 云 : 既 言 无 麦 , 是 建 未 之 前 事 , 故 知 秋 水 所 伤 也 。 若 其 经 云 冬 筑 微 大 水 无 麦 禾 , 即 大 水 在 冬 下 , 嫌 是 冬 水 矣 , 则 嫌 推 寻 此 秋 无 麦 禾 之 事 , 若 使 冬 水 伤 杀 之 者 矣 。 若 不 言 大 而 但 言 无 麦 禾 , 则 嫌 此 秋 但 地 气 不 养 而 麦 禾 不 成 , 不 能 起 见 此 秋 实 有 水 矣 。 因 欲 疾 庄 公 之 行 , 不 制 夫 人 , 令 其 阴 盛 , 类 同 於 水 , 故 加 大 以 见 之 。  臧 孙 辰 告 籴 于 齐 。 告 籴 者 何 ? 请 籴 也 。 买 穀 曰 籴 。[ 疏 ] “ 告 籴 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 买 穀 , 不 见 将 物 之 文 ; 欲 言 非 买 穀 , 而 经 书 籴 者 , 改 执 不 知 问 。  何 以 不 称 使 ? 据 上 大 无 麦 禾 , 知 以 国 事 行 , 当 言 如 也 。[ 疏 ] 注 “ 当 言 如 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 如 者 , 内 称 使 文 故 也 。  以 为 臧 孙 辰 之 私 行 也 。 曷 为 以 臧 孙 辰 之 私 行 ? 据 国 事 也 。 君 子 之 为 国 也 , 必 有 三 年 之 委 。 一 年 不 熟 告 籴 , 讥 也 。 古 者 三 年 耕 , 必 馀 一 年 之 储 ; 九 年 耕 , 必 有 三 年 之 积 , 虽 遇 凶 灾 , 民 不 饥 乏 。 庄 公 享 国 二 十 八 年 , 而 无 一 年 之 畜 , 危 亡 切 近 , 故 讳 , 使 若 国 家 不 匮 , 大 夫 自 私 行 籴 也 。 ○ 委 , 於 鬼 反 。 诸 , 直 鱼 反 。 畜 , 敕 六 反 。 匮 , 其 位 反 。[ 疏 ] 注 “ 危 亡 切 近 , 故 讳 ” 。○ 解 云 : 谓 危 亡 之 事 , 切 於 国 家 , 理 应 不 远 矣 。  二 十 有 九 年 , 春 , 新 延 厩 。 新 延 厩 者 何 ? 脩 旧 也 。 旧 , 故 也 。 缮 故 曰 新 , 有 所 增 益 曰 作 , 始 造 曰 筑 。 ○ 厩 , 九 又 反 。[ 疏 ] “ 新 延 厩 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 新 造 , 不 见 作 名 ; 欲 言 修 旧 , 修 旧 不 书 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 缮 故 曰 新 ” 。○ 解 云 : 即 此 是 也 。○ 注 “ 有 所 增 益 曰 作 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 年 “ 新 作 南 门 ” 是 也 。○ 注 “ 造 曰 筑 ” 。○ 解 云 : 即 止 “ 筑 微 ” , 传 云 “ 凶 年 不 造 邑 也 ” 之 属 是 也 。  脩 旧 不 书 , 此 何 以 书 ? 据 新 宫 灾 后 修 不 书 。[ 疏 ] 注 “ 据 新 ” 至 “ 不 书 ” 。○ 解 云 : 即 成 三 年 二 月 , “ 甲 子 , 新 宫 灾 。 三 日 哭 ” , 於 此 以 后 , 不 见 修 作 之 文 是 也 。  讥 。 何 讥 尔 ? 凶 年 不 脩 。 不 讳 者 , 缮 故 功 费 差 轻 於 造 邑 。 延 厩 , 马 厩 也 。 ○ 费 , 芳 味 反 。 差 , 初 卖 反 。[ 疏 ] 注 “ 不 讳 ” 至 “ 造 邑 ” 。○ 解 云 : 上 二 十 八 年 “ 筑 微 ” 之 事 , 实 在 大 无 麦 禾 后 , 而 在 前 言 之 者 , 讳 以 凶 年 造 邑 故 也 。 然 则 去 年 无 麦 禾 , 今 兹 凶 岁 而 修 厩 , 不 讳 者 , 正 以 功 费 轻 也 。  夏 , 郑 人 侵 许 。秋 , 有 蜚 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 蜚 者 , 臭 恶 之 蟲 也 , 象 夫 人 有 臭 恶 之 行 。 言 有 者 , 南 越 盛 暑 所 生 , 非 中 国 之 所 有 。 ○ 蜚 , 扶 味 反 , 臭 蟲 也 。 行 , 下 孟 反 。冬 , 十 有 二 月 , 纪 叔 姬 卒 。 国 灭 卒 者 , 从 夫 人 行 , 待 之 以 初 也 。[ 疏 ] 注 “ 国 灭 ” 至 “ 以 初 也 ” 。○ 解 云 : 桓 七 年 “ 夏 , 穀 伯 绥 来 朝 。 邓 侯 吾 离 来 朝 ” , 传 云 “ 皆 何 以 名 ? 失 地 之 君 也 。 其 称 侯 朝 何 ? 贵 者 无 后 , 待 之 以 初 也 ” 。 然 则 今 此 叔 姬 , 其 国 已 灭 而 书 卒 , 正 以 本 贵 为 夫 人 , 今 虽 国 灭 , 犹 以 夫 人 之 礼 待 之 而 书 其 卒 , 故 云 待 之 以 初 也 。 案 隐 七 年 , 则 此 叔 姬 乃 是 伯 姬 之 媵 , 而 言 从 夫 人 行 者 , 正 以 十 二 年 春 “ 叔 姬 归 于 酅 ” , 传 云 “ 其 言 归 于 酅 何 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 归 于 叔 尔 也 ” 。 然 则 初 去 之 时 , 虽 为 媵 妾 , 至 庄 四 年 三 月 “ 伯 姬 卒 ” 之 后 , 纪 国 未 灭 之 前 , 纪 侯 立 之 为 夫 人 , 其 言 夏 “ 纪 侯 大 去 其 国 ” , 叔 姬 乃 归 于 鲁 , 至 十 二 年 春 归 于 酅 之 时 为 夫 人 , 故 曰 从 夫 人 行 也 。  城 诸 及 防 。 诸 , 君 邑 。 防 , 臣 邑 。 言 及 , 别 君 臣 之 义 。 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 矣 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 诸 君 ” 至 “ 臣 邑 ” 。○ 解 云 : 知 如 比 者 , 正 以 昭 五 年 “ 夏 , 莒 牟 夷 以 牟 娄 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 ” , 传 云 “ 其 言 及 防 兹 来 奔 何 ? 不 以 私 邑 累 公 邑 也 ” , 彼 注 云 “ 公 邑 , 君 邑 也 。 私 邑 , 臣 邑 也 。 累 , 次 也 。 义 不 可 使 臣 邑 与 君 邑 相 次 序 , 故 言 及 以 绝 之 ” 。 然 则 都 邑 言 及 别 公 私 , 故 知 此 言 城 诸 及 防 者 , 是 君 臣 邑 故 也 。○ 注 “ 言 及 ” 至 “ 定 矣 ” 。○ 解 云 : 所 以 君 臣 之 义 正 , 则 天 下 定 , 可 以 为 王 者 之 法 矣 。  三 十 年 , 春 , 王 正 月 。夏 , 师 次 于 成 。秋 , 七 月 , 齐 人 降 鄣 。 鄣 者 何 ? 纪 之 遗 邑 也 。 降 之 者 何 ? 取 之 也 。 取 之 则 曷 为 不 言 取 之 ? 为 桓 公 讳 也 。 时 霸 功 足 以 除 恶 , 故 为 讳 。 言 降 者 , 能 以 德 见 归 , 自 来 服 者 可 也 。 ○ 降 鄣 , 户 江 反 , 下 注 同 。 鄣 , 音 章 。 为 桓 , 于 伪 反 , 注 同 。[ 疏 ] “ 鄣 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 是 国 , 《 春 秋 》 未 有 ; 欲 言 非 国 , 复 无 所 系 , 故 执 不 知 问 。 ○ “ 降 之 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 自 服 , 文 道 齐 人 ; 欲 言 兵 加 , 而 文 又 言 降 , 故 执 不 知 问 。  外 取 邑 不 书 , 此 何 以 书 ? 尽 也 。 襄 公 服 纪 以 过 , 而 复 尽 取 其 邑 , 恶 其 不 仁 之 甚 也 。 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。 ○ 复 , 扶 又 反 。 恶 其 , 乌 路 反 , 下 同 。[ 疏 ] 注 “ 月 者 , 重 於 取 邑 ” 。○ 解 云 : 以 取 邑 例 时 , 即 隐 六 年 “ 冬 , 宋 人 取 长 葛 ” 之 属 是 。  八 月 , 癸 亥 , 葬 纪 叔 姬 。 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 其 国 亡 矣 , 徒 葬 乎 叔 尔 。九 月 , 庚 午 , 朔 , 日 有 食 之 。 鼓 用 牲 于 社 。 是 后 鲁 比 弑 二 君 , 狄 灭 邢 、 卫 。 ○ 比 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 徒 葬 乎 叔 尔 ” 。 解 云 : 谓 不 得 与 夫 合 葬 , 故 言 徒 。 徒 者 , 空 也 。 案 上 四 年 “ 齐 侯 葬 纪 伯 姬 ” , 传 云 “ 外 夫 人 不 书 葬 , 此 何 以 书 ? 隐 之 也 。 何 隐 尔 ? 徒 葬 于 齐 尔 ” 。 而 此 重 发 之 者 , 正 以 彼 则 于 齐 , 此 则 于 叔 , 故 重 言 之 。○ 注 “ 是 后 鲁 比 弑 二 君 ” 。○ 解 云 : 谓 下 三 十 二 年 “ 子 般 卒 ” , 闵 二 年 “ 公 薨 ” 是 也 。○ 注 “ 狄 灭 邢 、 卫 ” 。○ 解 云 : 谓 僖 元 年 “ 次 聂 北 , 救 邢 ” , 僖 二 年 “ 春 , 王 正 月 , 城 楚 丘 ” 之 属 是 也 。  冬 , 公 及 齐 侯 遇 于 鲁 济 。 ○ 济 , 子 礼 反 。齐 人 伐 山 戎 。 此 齐 侯 也 , 其 称 人 何 ? 据 下 言 齐 侯 来 献 戎 捷 。[ 疏 ] 注 “ 据 下 ” 至 “ 戎 捷 ” 。○ 解 云 : 即 下 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 ” 是 也 。  贬 。 曷 为 贬 ? 据 齐 侯 伐 北 戎 不 贬 。[ 疏 ] 注 “ 据 齐 ” 至 “ 不 贬 ” 。○ 解 云 : 即 僖 十 年 “ 夏 , 齐 侯 、 许 男 伐 北 戎 ” 是 也 。 若 然 , 而 此 注 不 道 许 男 者 , 正 以 其 解 齐 人 伐 山 戎 之 故 , 省 文 。  子 司 马 子 曰 : “ 盖 以 操 之 为 已 蹙 矣 。 ” 操 , 迫 也 。 已 , 甚 也 。 蹙 , 痛 也 。 迫 杀 之 甚 痛 。 ○ 以 操 , 七 刀 反 , 迫 也 , 注 同 。 蹙 , 子 六 反 。 此 盖 战 也 。 何 以 不 言 战 ? 据 得 捷 也 。 《 春 秋 》 敌 者 言 战 。 桓 公 之 与 戎 狄 , 驱 之 尔 。 时 桓 公 力 但 可 驱 逐 之 而 已 , 戎 亦 天 地 之 所 生 , 而 乃 迫 杀 之 甚 痛 , 故 去 战 贬 见 其 事 , 恶 不 仁 也 。 山 戎 者 , 戎 中 之 别 名 , 行 进 故 录 之 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] “ 《 春 秋 》 敌 者 言 战 ” 。 解 云 : 谓 军 人 众 寡 相 敌 者 , 不 谓 将 之 尊 卑 等 , 是 以 僖 二 十 八 年 “ 晋 侯 ” 已 下 , “ 及 楚 人 战 于 城 濮 ” ; 宣 十 二 年 “ 晋 荀 林 父 帅 师 及 楚 子 战 于 邲 ” 之 属 , 虽 君 与 大 夫 亦 言 战 矣 。○ 注 “ 故 去 ” 至 “ 不 仁 也 ” 。○ 解 云 : 谓 贬 去 其 战 , 以 见 力 不 得 等 , 恶 齐 侯 之 不 仁 也 。○ 注 “ 行 进 故 录 之 ” 。○ 解 云 : 谓 言 山 , 详 录 之 耳 。  三 十 有 一 年 , 春 , 筑 台 于 郎 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 民 之 所 漱 浣 也 。 无 垢 加 功 曰 漱 , 去 垢 曰 浣 , 齐 人 语 也 。 讥 者 , 为 渎 下 也 。 礼 , 天 子 外 屏 , 诸 侯 内 屏 , 大 夫 帷 , 士 帘 , 所 以 防 泄 慢 之 渐 也 。 礼 , 天 子 有 灵 台 , 以 候 天 地 ; 诸 侯 有 时 台 , 以 候 四 时 。 登 高 远 望 , 人 情 所 乐 , 动 而 无 益 於 民 者 , 虽 乐 不 为 也 。 四 方 而 高 曰 台 。 ○ 漱 , 素 口 反 。 浣 , 户 管 反 。 垢 , 古 口 反 。 去 , 起 吕 反 。 为 渎 , 于 伪 反 , 下 “ 为 威 ” 同 。[ 疏 ] “ 临 民 之 所 漱 浣 也 ” 。○ 解 云 : 谓 郎 台 近 泉 台 , 故 知 如 此 。 是 以 文 十 六 年 传 云 “ 泉 台 者 何 ? 郎 台 也 。 郎 台 则 曷 为 谓 之 泉 台 ? 未 成 为 郎 台 , 既 成 为 泉 台 ” , 彼 注 云 “ 既 成 更 以 所 置 名 之 ” 者 , 即 其 近 泉 之 证 也 。○ 注 “ 无 垢 加 功 曰 漱 ” 。○ 解 云 : 谓 但 用 手 矣 。 既 无 垢 而 加 功 者 , 盖 亦 少 有 , 但 无 多 垢 , 故 谓 之 无 , 非 全 无 也 。 又 取 其 斗 漱 耳 , 若 以 里 语 曰 斗 漱 也 。 注 “ 去 垢 曰 浣 ” 者 。 盖 用 足 物 , 是 以 旧 说 云 用 足 曰 浣 是 也 。 故 《 内 则 》 云 “ 冠 带 垢 , 和 灰 请 漱 ; 衣 裳 垢 , 和 灰 请 尝 ” , 郑 注 云 “ 手 曰 漱 , 足 曰 浣 , 和 , 渍 也 ” 是 也 。○ 注 “ 礼 天 ” 至 “ 士 帘 ” 。○ 解 云 : 《 礼 说 》 文 也 。○ 注 “ 天 子 ” 至 “ 四 时 ” 。○ 解 云 : 皆 是 《 礼 说 》 文 也 。 文 王 受 命 之 后 , 乃 筑 灵 台 , 亦 是 天 子 曰 灵 台 之 义 。 正 以 候 天 地 , 故 以 灵 言 之 ; 诸 侯 候 四 时 , 故 谓 之 时 台 。○ 注 “ 四 方 而 高 曰 台 ” 。○ 解 云 : 《 尔 雅 · 释 宫 》 文 。  夏 , 四 月 , 薛 伯 卒 。 卒 者 , 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 , 桓 弑 隐 而 立 , 滕 朝 桓 公 , 薛 独 不 朝 , 知 去 就 也 。 ○ 桓 杀 , 申 志 反 。[ 疏 ] “ 卒 者 ” 至 “ 去 就 也 ” 。○ 解 云 : 所 传 闻 之 世 , 小 国 卒 例 不 合 书 , 而 今 书 之 , 故 解 之 耳 。 言 薛 与 滕 俱 朝 隐 公 者 , 即 隐 十 一 年 “ 滕 侯 、 薛 侯 来 朝 ” 是 也 。 言 滕 朝 桓 公 者 , 即 桓 二 年 滕 子 来 朝 是 也 。 言 知 去 就 者 , 谓 知 去 恶 就 善 矣 。  筑 台 于 薛 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 远 也 。 礼 , 诸 侯 之 观 不 过 郊 。 ○ 观 , 工 唤 反 。[ 疏 ] 注 “ 礼 诸 ” 至 “ 过 郊 ” 。 解 云 : 正 以 郎 为 近 邑 而 在 郊 内 , 乡 者 上 传 不 讥 其 远 , 今 此 云 薛 , 传 云 “ 远 也 ” , 故 知 礼 法 不 得 过 郊 矣 。  六 月 , 齐 侯 来 献 戎 捷 。 战 所 获 物 曰 捷 。 齐 , 大 国 也 。 曷 为 亲 来 献 戎 捷 ? 据 齐 未 尝 朝 鲁 。 威 我 也 。 以 威 恐 怖 鲁 也 。 如 上 难 知 为 威 鲁 书 之 。 ○ 恐 怖 , 丘 勇 反 ; 下 普 故 反 。 其 威 我 奈 何 ? 旗 获 而 过 我 也 。 旗 , 军 帜 名 , 各 有 色 , 与 金 鼓 俱 举 , 使 士 卒 望 而 为 陈 者 。 旗 获 , 建 旗 县 所 获 得 以 过 鲁 也 。 不 书 威 鲁 者 , 耻 不 能 为 齐 所 忌 难 , 见 轻 侮 也 。 言 献 捷 系 戎 者 , 《 春 秋 》 王 鲁 , 因 见 王 义 , 古 者 方 伯 征 伐 不 道 , 诸 侯 交 格 而 战 者 , 诛 绝 其 国 , 献 捷 於 王 者 。 楚 献 捷 时 , 此 月 者 , 刺 齐 桓 忄 乔 慢 恃 盈 , 非 所 以 就 霸 功 也 。 ○ 帜 , 音 志 , 又 申 志 反 , 又 尺 志 反 , 本 又 作 “ 织 ” , 同 。 难 , 乃 旦 反 。 因 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 旗 军 ” 至 “ 有 色 ” 。○ 解 云 : 即 礼 大 帛 以 即 戎 之 属 是 也 。○ 注 “ 与 金 鼓 俱 举 ” 。○ 解 云 : 谓 以 金 錞 和 鼓 , 金 铎 通 鼓 之 时 而 建 之 。○ 注 “ 旗 获 ” 至 “ 过 鲁 也 ” 。○ 解 云 : 凡 言 过 者 , 谓 道 所 经 过 之 称 。 今 齐 侯 伐 山 戎 而 得 过 鲁 , 则 此 山 戎 不 在 齐 北 可 知 。 盖 戎 之 别 种 , 居 于 诸 夏 之 山 , 故 谓 之 山 戎 耳 。○ 注 “ 言 献 捷 系 戎 ” 至 “ 不 道 ” 。○ 解 云 : 正 决 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” , 无 所 系 矣 。○ 注 “ 诸 侯 交 ” 至 “ 於 王 者 ” 。○ 解 云 : 格 , 犹 距 也 。 谓 与 交 战 而 距 王 。 今 人 谓 不 顺 之 处 为 格 化 之 类 。○ 注 “ 楚 献 ” 至 “ 此 月 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 一 年 冬 , “ 楚 人 使 宜 申 来 献 捷 ” 是 也 。 而 云 持 盈 者 , 谓 自 持 盈 满 之 道 而 侮 诸 侯 , 失 谦 虚 之 义 , 故 月 之 。  秋 , 筑 台 于 秦 。 何 以 书 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 临 国 也 。 言 国 者 , 社 稷 、 宗 庙 、 朝 廷 皆 为 国 , 明 皆 不 当 临 也 。 临 社 稷 、 宗 庙 则 不 敬 , 临 朝 廷 则 泄 慢 也 。 冬 , 不 雨 。 何 以 书 ? 记 异 也 。 京 房 《 易 传 》 曰 “ 旱 异 者 , 旱 久 而 不 害 物 也 。 斯 禄 去 公 室 , 福 由 下 作 , 故 阳 虽 不 施 , 而 阴 道 独 行 , 以 成 万 物 也 。 ” 先 是 比 筑 三 台 , 庆 牙 专 政 之 应 。 ○ 施 , 申 豉 反 。[ 疏 ] 注 “ 先 是 比 筑 三 台 ” 。○ 解 云 : 即 上 文 于 郎 、 于 薛 、 于 秦 之 属 是 也 。○ 注 “ 庆 牙 专 政 ” 。○ 解 云 : 即 上 二 十 七 年 传 云 “ 公 子 庆 父 、 公 子 牙 、 公 子 友 皆 庄 公 之 母 弟 也 。 公 子 庆 父 、 公 子 牙 通 乎 夫 人 以 胁 公 , 季 子 起 而 治 之 , 则 不 得 与 于 国 政 , 坐 而 视 之 , 则 亲 亲 , 因 不 忍 见 也 。 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” , 下 三 十 二 年 传 云 “ 季 子 至 而 授 之 以 国 政 ” 。 然 则 上 既 言 二 子 胁 公 , 季 友 不 得 为 政 , 下 文 始 言 授 季 子 国 政 , 即 於 是 时 庆 牙 为 政 明 矣 。  三 十 有 二 年 , 春 , 城 小 穀 。夏 , 宋 公 、 齐 侯 遇 于 梁 丘 。秋 , 七 月 , 癸 巳 , 公 子 牙 卒 。 何 以 不 称 弟 ? 据 公 弟 叔 肹 卒 。 ○ 肹 , 许 乙 反 。[ 疏 ] “ 城 小 穀 ” 。○ 解 云 : 二 传 作 “ 小 ” 字 , 与 《 左 氏 》 异 。 “ 夏 宋 公 ” 至 “ 梁 丘 ” 。○ 解 云 : 隐 八 年 注 云 “ 宋 公 序 上 者 , 时 卫 侯 要 宋 公 , 使 不 虞 者 为 主 , 明 当 戒 慎 之 ” 。 然 则 今 宋 公 序 上 , 亦 为 齐 侯 所 要 故 也 。○ 注 “ 据 公 弟 叔 肹 卒 ” 。 解 云 : 即 宣 十 七 年 “ 冬 , 十 有 一 月 , 壬 午 , 公 弟 叔 肹 ” 是 也 。  杀 也 。 杀 则 曷 为 不 言 刺 ? 据 公 子 买 有 罪 杀 之 , 言 刺 不 言 卒 。[ 疏 ] 注 “ 据 公 ” 至 “ 言 卒 ” 。○ 解 云 : 即 僖 二 十 八 年 “ 公 子 买 戍 卫 , 不 卒 戍 , 刺 之 ” 传 云 “ 不 卒 戍 者 何 ? 不 卒 戍 者 , 内 乱 也 , 不 可 使 往 也 。 不 可 使 往 , 则 其 言 戍 卫 何 ? 遂 公 意 也 ” 是 也 。  为 季 子 讳 杀 也 。 曷 为 为 季 子 讳 杀 ? 据 叔 孙 得 臣 卒 不 日 者 , 恶 不 发 扬 公 子 遂 弑 也 。 ○ 为 季 , 于 伪 反 , 下 “ 为 季 ” 、 “ 而 为 ” , 注 “ 故 为 ” 同 。[ 疏 ] 注 “ 据 叔 ” 至 “ 遂 弑 也 ” 。○ 解 云 : 即 宣 五 年 九 月 , “ 叔 孙 得 臣 卒 ” , 注 云 “ 不 日 者 , 知 公 子 遂 欲 弑 君 , 为 人 臣 知 贼 而 不 言 , 明 当 诛 ” 是 也 。 然 则 季 子 若 其 发 扬 牙 之 罪 恶 诛 之 , 正 是 臣 人 之 道 。 今 而 讳 杀 , 故 难 之 云 。  季 子 之 遏 恶 也 。 遏 , 止 。 ○ 遏 , 於 葛 反 , 止 也 。 不 以 为 国 狱 , 不 就 致 狱 其 刑 , 故 言 卒 。 缘 季 子 之 心 而 为 之 讳 。 季 子 过 在 亲 亲 , 疑 於 非 正 , 故 为 之 讳 , 所 以 别 嫌 明 疑 。 ○ 别 , 彼 列 反 。[ 疏 ] 注 “ 季 子 ” 至 “ 明 疑 ” 。○ 解 云 : 季 子 仁 者 , 不 忍 用 刑 其 兄 , 是 失 事 君 之 道 。 然 则 季 子 之 过 , 在 於 亲 其 亲 者 , 故 曰 过 在 亲 亲 。 《 春 秋 》 以 掩 遏 牙 之 恶 , 与 周 公 行 诛 于 兄 异 , 是 以 疑 其 非 正 礼 耳 , 故 为 之 讳 刺 文 。 所 以 别 嫌 者 , 谓 讳 刺 别 於 亲 亲 , 失 臣 道 之 嫌 。 明 疑 者 , 明 於 掩 恶 , 非 正 礼 之 疑 耳 。  季 子 之 遏 恶 奈 何 ? 庄 公 病 , 将 死 , 以 病 召 季 子 。 召 之 於 陈 。[ 疏 ] 注 “ 召 之 於 陈 ” 。○ 解 云 : 正 以 上 二 十 七 年 传 云 “ 因 不 忍 见 也 , 故 於 是 复 请 至 于 陈 , 而 葬 原 仲 也 ” 之 文 故 也 。  季 子 至 而 授 之 以 国 政 。 至 不 书 者 , 内 大 夫 出 与 归 , 不 两 书 。[ 疏 ] 注 “ 至 不 ” 至 “ 两 书 ” 。○ 解 云 : 谓 通 例 如 此 。 宣 八 年 “ 夏 , 公 子 遂 如 齐 , 至 黄 乃 复 ” , 书 其 乃 复 者 , 彼 传 云 “ 何 言 乎 有 疾 乃 复 ? 讥 。 何 讥 尔 ? 大 夫 以 君 命 出 , 闻 丧 徐 行 而 不 反 ” , 彼 注 云 “ 丧 尚 不 当 反 , 况 於 疾 乎 ” 是 也 。 宣 十 八 年 秋 , “ 公 孙 归 父 如 晋 ” , 冬 , “ 归 父 还 自 晋 , 至 柽 , 遂 奔 齐 ” , 书 其 还 者 , 彼 传 云 “ 还 者 何 ? 善 辞 也 。 何 善 尔 ? 归 父 使 於 晋 , 还 自 晋 , 至 柽 , 闻 君 薨 家 遣 , 墠 帷 ” , 反 命 乎 介 , 自 是 走 之 齐 ” , 彼 注 云 “ 主 书 者 , 善 其 不 以 家 见 遂 怨 怼 , 成 踊 哭 君 , 终 臣 子 之 道 , 起 时 莫 能 然 也 。 言 至 柽 者 , 善 其 得 礼 于 柽 ” 是 也 。 昭 十 四 年 “ 春 , 隐 如 至 自 晋 ” ; 又 昭 二 十 四 年 春 , “ 叔 孙 舍 至 自 晋 ” , 皆 书 至 者 , 正 由 被 执 而 得 归 , 是 以 重 而 书 至 , 犹 非 正 归 当 书 之 例 也 。 闵 二 年 秋 , “ 季 子 来 归 ” 书 者 , 初 出 亦 不 书 , 不 得 难 此 也 。  曰 : “ 寡 人 即 不 起 此 病 , 吾 将 焉 致 乎 鲁 国 ? ” 致 , 与 也 。 ○ 焉 , 於 虔 反 。 季 子 曰 : “ 般 也 存 , 君 何 忧 焉 ? ” 公 曰 : “ 庸 得 若 是 乎 ? 庸 , 犹 佣 佣 无 节 目 之 辞 。 ○ 般 , 音 班 。 牙 谓 我 曰 : ‘ 鲁 一 生 一 及 , 君 巳 知 之 矣 。 ’ 父 死 子 继 曰 生 , 兄 死 弟 继 曰 及 。 言 隐 公 生 , 桓 公 及 , 今 君 生 , 庆 父 亦 当 及 , 是 鲁 国 之 常 也 。 庆 父 也 存 。 ” 时 庄 公 以 为 牙 欲 立 庆 父 。[ 疏 ] “ 庆 父 也 存 ” 者 , 解 云 : 庄 公 辞 。  季 子 曰 : “ 夫 何 敢 ? 是 将 为 乱 乎 ? 夫 何 敢 ! ” 再 言 夫 何 敢 者 , 反 覆 思 惟 , 且 欲 以 安 病 人 也 。 孔 子 曰 : “ 君 子 有 九 思 : 视 思 明 , 听 思 聪 , 色 思 温 , 貌 思 恭 , 言 思 忠 , 事 思 敬 , 疑 思 问 , 忿 思 难 , 见 得 思 义 ” 。 ○ 夫 何 , 音 扶 , 下 及 注 同 。 覆 , 芳 服 反 。 思 难 , 乃 旦 反 。[ 疏 ] 注 “ 再 言 ” 至 “ 病 人 也 ” 。○ 解 云 : 谓 反 覆 思 惟 踟 蹰 之 间 , 故 再 告 此 。 言 夫 何 敢 , 使 病 者 意 安 耳 。○ 注 “ 孔 子 曰 ” 至 “ 思 义 ” 。○ 解 云 : 引 之 者 , 欲 言 季 子 反 覆 思 惟 , 合 於 君 子 之 道 。 言 见 得 思 义 者 , 得 谓 利 禄 也 。  俄 而 牙 弑 械 成 。 是 时 牙 实 欲 自 弑 君 , 兵 械 巳 成 , 但 事 未 行 尔 。 有 攻 守 之 器 曰 械 。 ○ 俄 , 五 多 反 。 牙 杀 , 申 志 反 , 注 及 下 “ 亲 弑 ” 同 。 械 , 户 戒 反 。 季 子 和 药 而 饮 之 , 药 者 , 酖 毒 也 , 传 曰 “ 酖 之 ” 是 也 。 时 季 子 亦 有 械 , 故 能 饮 之 。 传 不 道 者 , 从 可 知 。 ○ 饮 , 於 鸩 反 , 注 同 。 酖 毒 , 本 亦 作 “ 鸩 ” , 直 荫 反 , 下 文 同 。[ 疏 ] 注 “ 药 者 ” 至 “ 是 也 ” 。○ 解 云 : 即 下 云 “ 然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ” 云 云 者 是 。  曰 : “ 公 子 从 吾 言 而 饮 此 , 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 , 必 有 后 乎 鲁 国 。 时 世 大 夫 , 诛 不 宣 扬 , 子 当 继 体 如 故 。[ 疏 ] “ 则 必 可 以 无 为 天 下 戮 笑 ” 。○ 解 云 : 言 不 为 天 下 所 共 戮 , 不 为 天 下 所 共 笑 矣 。○ 注 “ 时 世 大 夫 ” 。○ 解 云 : 欲 道 古 礼 大 夫 不 世 矣 。  不 从 吾 言 而 不 饮 此 , 则 必 为 天 下 戮 笑 , 必 无 后 乎 鲁 国 。 ” 於 是 从 其 言 而 饮 之 , 饮 之 无 傫 氏 , 至 乎 王 堤 而 死 。 公 子 牙 今 将 尔 , 今 将 欲 杀 无 傫 。 ○ 无 , 本 又 作 “ 巫 ” 。 傫 , 音 力 委 反 , 又 力 追 反 。 堤 , 丁 兮 反 。[ 疏 ] “ 饮 之 无 傫 氏 ” 。○ 解 云 : 或 是 大 夫 家 , 或 是 地 名 。 言 饮 酖 毒 之 药 于 无 傫 氏 矣 。 旧 云 饮 之 无 傫 氏 者 , 言 饮 此 毒 不 累 其 子 孙 , 谓 当 立 其 氏 族 也 者 , 非 也 。 ○ “ 至 乎 王 堤 而 死 ” 。○ 解 云 : 王 堤 , 盖 地 名 。  辞 曷 为 与 亲 弑 者 同 ? 辞 , 传 序 经 辞 。 亲 , 躬 亲 也 。[ 疏 ] 注 “ 辞 , 传 序 经 辞 ” 。○ 解 云 : 知 如 此 者 , 正 以 经 书 “ 公 子 牙 卒 ” , 无 诛 杀 之 文 。 传 云 “ 曷 为 不 言 刺 之 ” , 云 是 将 为 乱 乎 ? 故 知 此 辞 与 亲 弑 者 同 , 但 是 传 序 经 辞 , 非 为 经 也 。  君 亲 无 将 , 将 而 诛 焉 。 亲 , 谓 父 母 。 ○ 无 将 , 如 字 , 闵 公 “ 本 将 不 诛 ” 、 “ 将 而 ” 皆 同 ; 或 子 匠 反 , 非 也 。 然 则 善 之 与 ? 曰 : 然 。 杀 世 子 母 弟 直 称 君 者 , 甚 之 也 。 季 子 杀 母 兄 , 何 善 尔 ? 诛 不 得 辟 兄 , 君 臣 之 义 也 。 以 臣 事 君 之 义 也 。 唯 人 君 然 后 得 申 亲 亲 之 恩 。 ○ 与 , 音 馀 。[ 疏 ] “ 杀 世 子 母 弟 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 即 僖 五 年 “ 春 , 晋 侯 杀 其 世 子 申 生 ” , 襄 二 十 六 年 “ 秋 , 宋 公 杀 其 世 子 座 ” 之 属 者 , 是 杀 世 子 直 称 君 之 经 也 。 隐 元 年 “ 夏 , 五 月 , 郑 伯 克 段 于 鄢 ” ; 襄 三 十 年 夏 , “ 天 王 杀 其 弟 年 夫 ” 之 属 者 , 是 杀 母 弟 直 称 君 之 经 也 。○ 注 “ 唯 人 ” 至 “ 之 恩 ” 。○ 解 云 : 欲 道 杀 世 子 母 弟 , 所 以 直 称 君 甚 之 之 义 。 言 得 申 亲 亲 之 恩 而 不 申 之 , 故 甚 其 恶 耳 。  然 则 曷 为 不 直 诛 而 酖 之 ? 行 诛 乎 兄 , 隐 而 逃 之 , 使 讬 若 以 疾 死 然 , 亲 亲 之 道 也 。 明 当 以 亲 亲 原 而 与 之 , 於 治 乱 当 赏 疑 从 重 , 於 平 世 当 罚 疑 从 轻 。 庄 不 卒 大 夫 而 卒 牙 者 , 本 以 书 国 将 弑 君 。 书 日 者 , 录 季 子 遏 恶 也 。 行 诛 亲 亲 , 虽 酖 之 犹 有 恩 也 。[ 疏 ] “ 隐 而 逃 之 ” 。○ 解 云 : 言 隐 匿 辟 杀 , 是 以 不 直 诛 而 酖 之 矣 。○ 注 “ 明 当 ” 至 “ 与 之 ” 。○ 解 云 : 明 《 春 秋 》 之 道 , 当 亲 其 亲 , 而 原 季 子 之 心 而 与 之 , 故 善 之 耳 。○ 注 “ 於 治 ” 至 “ 从 轻 ” 。○ 解 云 : 注 言 此 者 , 欲 道 《 春 秋 》 者 , 拨 乱 之 书 , 是 以 原 其 亲 亲 而 赏 季 氏 即 赏 疑 从 重 也 。 当 所 传 闻 之 世 天 下 未 平 是 以 升 平 疑 狱 不 得 不 诛 , 故 云 於 平 世 乃 可 罚 疑 从 轻 矣 。○ 注 “ 庄 不 ” 至 “ 弑 君 ” 。○ 解 云 : 上 三 年 “ 春 , 王 正 月 , 溺 会 齐 师 伐 卫 ” , 传 云 “ 溺 者 何 ? 吾 大 夫 之 未 命 者 也 ” , 彼 注 云 “ 所 伐 大 夫 不 卒 者 , 庄 公 薄 於 臣 子 之 恩 , 故 不 卒 大 夫 , 与 桓 同 义 ” 是 也 。 今 牙 书 卒 者 , 本 以 当 国 将 弑 君 故 也 。○ 注 “ 书 日 ” 至 “ 遏 恶 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 《 春 秋 》 之 义 , 於 所 传 闻 之 世 , 大 夫 之 卒 , 不 问 有 罪 无 罪 , 皆 不 书 日 以 略 之 , 因 示 其 恩 浅 , 即 隐 元 年 冬 十 二 月 , “ 公 子 益 师 卒 ” ; 隐 八 年 “ 冬 , 十 有 二 月 , 无 骇 卒 ” 之 属 是 也 。 今 而 书 日 , 故 解 之 。 言 录 季 子 遏 恶 也 者 , 正 以 为 季 子 遏 其 恶 之 故 , 是 以 详 录 之 耳 。  八 月 , 癸 亥 , 公 薨 于 路 寝 。 路 寝 者 何 ? 正 寝 也 。 公 之 正 居 也 。 天 子 诸 侯 皆 有 三 寝 : 一 曰 高 寝 , 二 曰 路 寝 , 三 曰 小 寝 。 父 居 高 寝 , 子 居 路 寝 , 孙 从 王 父 母 , 妻 从 夫 寝 , 夫 人 居 小 寝 。 在 寝 地 者 , 加 录 内 也 。 夫 人 不 地 者 , 外 夫 人 不 卒 , 内 书 薨 已 录 之 矣 , 故 出 乃 地 。[ 疏 ] “ 路 寝 者 何 ” 。○ 解 云 : 欲 言 正 寝 , 公 存 之 时 , 经 文 无 路 寝 之 名 ; 欲 言 非 正 寝 , 而 公 薨 於 内 , 故 执 不 知 问 。○ 注 “ 天 子 诸 侯 ” 至 “ 人 居 小 寝 ” 。○ 解 云 : 皆 时 王 之 礼 矣 。 若 《 春 秋 》 定 十 五 年 夏 五 月 , “ 壬 申 , 公 薨 於 高 寝 ” ; 僖 三 十 三 年 冬 十 二 月 , “ 乙 巳 , 公 薨 于 小 寝 ” 之 属 是 也 。 然 则 诸 侯 有 三 寝 , 而 薨 其 内 者 是 正 矣 。 而 文 十 八 年 “ 二 月 , 丁 丑 , 公 薨 于 台 下 ” , 襄 三 十 一 年 “ 夏 , 六 月 , 辛 巳 , 公 薨 于 楚 宫 ” 之 属 , 皆 为 失 处 , 而 无 讥 文 者 , 盖 以 不 在 三 寝 , 非 礼 自 见 故 也 。 而 云 父 居 高 寝 者 , 盖 以 寝 中 最 尊 , 若 父 子 并 薨 之 时 , 父 殡 于 高 寝 矣 。 其 嗣 君 亦 薨 , 乃 居 於 路 寝 。 若 其 孙 又 薨 , 则 从 王 父 母 小 寝 。 所 以 不 再 言 母 者 , 妻 从 夫 寝 故 也 。 其 夫 人 若 存 , 定 居 于 寝 内 之 三 宫 矣 。 若 非 有 并 丧 , 则 从 寝 之 中 科 薨 其 一 。 而 谓 路 寝 为 公 之 正 居 者 , 以 其 始 正 之 常 处 也 。○ 注 “ 在 寝 地 加 录 , 内 也 ” 。○ 解 云 : 正 决 外 诸 侯 之 卒 不 地 故 也 。○ 注 “ 故 出 乃 地 ” 。○ 解 云 : 即 僖 元 年 “ 秋 , 七 月 , 戊 辰 , 夫 人 姜 氏 薨 于 夷 ” 是 也 。  冬 , 十 月 , 乙 未 , 子 般 卒 。 子 卒 云 子 卒 , 此 其 称 子 般 卒 何 ? 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 。[ 疏 ] “ 据 子 赤 不 言 子 赤 卒 ” 。○ 解 云 : 文 十 八 年 “ 冬 , 十 月 , 子 卒 ” , 传 云 “ 子 卒 者 孰 谓 ? 谓 子 赤 也 ” 是 也 。  君 存 称 世 子 , 明 当 世 父 位 为 君 。[ 疏 ] “ 君 存 称 世 子 ” 。○ 解 云 : 内 外 同 矣 。 而 桓 六 年 “ 九 月 , 丁 卯 , 子 同 生 ” , 不 言 世 子 者 , 彼 注 云 “ 而 不 以 世 子 正 称 书 者 , 明 欲 以 正 见 无 正 , 疾 恶 桓 公 ” 是 也 。  君 薨 称 子 某 , 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 , 故 称 子 某 , 明 继 父 也 。 名 者 , 尸 柩 尚 存 , 犹 以 君 前 臣 名 也 。[ 疏 ] 注 “ 缘 民 臣 ” 至 “ 名 也 ” 。○ 解 云 : 子 者 , 嗣 君 之 称 , 是 以 称 子 某 , 明 其 嗣 父 也 。 既 不 可 无 君 , 令 之 继 父 而 书 名 者 , 正 以 尸 柩 尚 存 , 犹 君 前 臣 名 故 也 。 其 缘 民 臣 之 心 , 不 可 一 日 无 君 者 , 文 九 年 传 文 。  既 葬 称 子 , 不 名 者 , 无 所 屈 也 。 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 , 故 称 子 也 。[ 疏 ] 注 “ 不 名 ” 至 “ 子 也 ” 。○ 解 云 : 正 以 先 君 既 葬 , 更 无 所 屈 , 所 以 不 称 爵 而 言 子 者 , 一 年 不 二 君 矣 。 其 缘 终 始 之 义 , 一 年 不 二 君 者 , 文 九 年 传 文 。  逾 年 称 公 。 不 可 旷 年 无 君 。[ 疏 ] 注 “ 不 可 旷 年 无 君 ” 。 解 云 : 文 九 年 传 文 。  子 般 卒 , 何 以 不 书 葬 ? 据 定 姒 俱 称 卒 书 葬 。[ 疏 ] 注 “ 据 定 ” 至 “ 书 葬 ” 。○ 解 云 : 即 定 十 五 年 “ 秋 , 七 月 , 壬 申 , 姒 氏 卒 ” 九 月 , “ 辛 巳 , 葬 定 姒 ” 。 然 则 定 姒 称 卒 而 书 葬 , 今 子 般 称 卒 不 书 葬 , 故 难 之 。  未 逾 年 之 君 也 , 有 子 则 庙 , 则 立 庙 也 。 庙 则 书 葬 。 录 子 恩 也 。 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 。 未 逾 年 之 君 , 礼 , 臣 下 无 服 , 故 无 子 不 庙 , 不 庙 则 不 书 葬 , 示 一 年 不 二 君 也 。 称 卒 不 地 者 , 降 成 君 也 。 日 者 , 为 臣 子 恩 录 之 也 。 杀 不 去 日 见 隐 者 , 降 子 赤 也 。 ○ 去 , 起 吕 反 。 见 , 贤 遍 反 。[ 疏 ] 注 “ 未 逾 ” 至 “ 二 君 也 ” 。○ 解 云 : 《 案 丧 服 · 不 杖 期 章 》 , 之 内 有 为 君 之 长 子 , 臣 下 犹 服 之 , 况 为 嗣 君 而 言 无 服 者 , 正 以 为 长 子 之 时 , 其 臣 下 从 君 而 服 之 ; 若 其 为 嗣 君 , 则 无 从 服 之 义 , 是 以 知 其 无 服 矣 。 不 但 如 此 , 作 君 长 子 之 时 , 其 臣 皆 吉 , 故 得 为 之 服 期 ; 若 作 未 逾 年 之 君 , 臣 下 皆 为 前 君 服 斩 , 宁 得 更 为 之 服 乎 ? 若 还 服 期 , 即 是 废 重 服 轻 ; 若 为 斩 衰 三 年 , 即 违 一 年 不 二 君 之 义 故 也 。○ 注 “ 称 卒 不 ” 至 “ 之 也 ” 。○ 解 云 : 案 隐 公 、 闵 公 , 皆 是 成 君 而 亦 不